عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خجولة جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sehr schüchtern
| Das können Sie doch machen. Sie ist sehr schüchtern. | Open Subtitles | . تستطيع أن تفعل ذلك . إنها خجولة جدا ً |
| Aber wie du siehst, ist sie sehr schüchtern. | Open Subtitles | لكن , كما ترين , انها خجولة جدا |
| Sie ist sehr schüchtern. | Open Subtitles | انها خجولة جدا. |