| Wenn du aus dieser Tür gehst, beweist du, dass sie recht haben. | Open Subtitles | لو خرجتِ من هذا الباب ستثبتين أنهم محقين |
| Oh, Amy, du könntest dich nicht mehr wie meine eigene Tochter fühlen, wenn du aus meiner Gebärmutter kämst. | Open Subtitles | آوه، أيمي لا يمكنكِ أن تكوني ابنةً لي أكثر لو أنكِ خرجتِ من رحمي. |
| Ich bin nur froh, dass du aus dem Krankenhaus raus bist. | Open Subtitles | أنا سعيدة بأنكِ قد خرجتِ من المستشفى |
| Ich bin froh, dass du aus dem Gefängnis bist. | Open Subtitles | أنا مسرور لإنك خرجتِ من السجن |
| Und wie bist du aus Arkham gekommen? | Open Subtitles | وكيف خرجتِ من (آركهام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 