| Wenn du hörst, dass er kommt, nimmt dein Plan Form an. | Open Subtitles | فور أن تسمعي أنه قادم، تبدأ خطتكِ بأن تدور برأسكِ |
| Ist es auch dein Plan bei dem Dach nachzugeben? | Open Subtitles | هل كانت خطتكِ أن تجعلي السقف متينّ ، كذلك ؟ |
| dein Plan hat doch funktioniert. | Open Subtitles | يبدو أنَّ خطتكِ قد نجحت بعد كل هذا |
| War das dein Plan? | Open Subtitles | هل كانت هذه خطتكِ ؟ |
| Ich schließe daraus, Ihr Plan, Samaritan auszuschalten, war nicht erfolgreich. | Open Subtitles | معنى ذلك أن خطتكِ في إيقاف (السامري) لم تنجح |
| Nun ja, wenn deine Strategie so aussieht, wirklich schnell zu verlieren, war das ein besonders schlauer Zug. | Open Subtitles | حسنٌ, إنْ كانتْ خطتكِ تقتضي أن تخسري بأسرع ما يمكن فقدْ كانت تلكَ خطوة ممتازة |
| Sieh mal, es ist dein Plan. | Open Subtitles | أنظر، هذه خطتكِ |
| Beweise, dass Crowley wirklich tot ist, und dann wird dein Plan vielleicht funktionieren. | Open Subtitles | أثبتي أن (كراولي) قد مات بالفعل وحينها قد تنجح خطتكِ |
| Und wie ist dein Plan, an ihn heranzukommen? | Open Subtitles | وما هي خطتكِ للاقتراب؟ |
| Was ist dein Plan für die Kahlheit? | Open Subtitles | ماهو خطتكِ من أجل الصلعّ ؟ |
| Weiß nicht. Es war dein Plan. | Open Subtitles | لا أعرف، لقد كانت خطتكِ أنت |
| dein Plan war besser. Gehen wir. | Open Subtitles | خطتكِ كانت أفضل، لنذهب |
| dein Plan ist es, zu warten? | Open Subtitles | خطتكِ هي الانتظار؟ |
| Was ist dein Plan, Zygella? | Open Subtitles | ما خطتكِ يا "زيجيلا"؟ |
| Liz, wie sieht dein Plan aus? | Open Subtitles | ما خطتكِ هنا يا (ليز)؟ |
| Das war die ganze Zeit dein Plan. | Open Subtitles | -لطالما كانت هذهِ خطتكِ . |
| Das war dein Plan? | Open Subtitles | هذه كانت خطتكِ ! |
| Das ist dein Plan? | Open Subtitles | هذه خطتكِ ؟ |
| - Wie lautet Ihr Plan? | Open Subtitles | ما هى خطتكِ ؟ |
| Also wie lautet deine Strategie dafür, deinen Freund zurückzubringen? | Open Subtitles | إذاً، ما هي خطتكِ لإعادة خليلكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 