"خلفكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hinter euch
• hinter dir

Ihr fahrt vor. Ich bin gleich hinter euch um alles aufzuzeichnen.
اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء

Ihr fahrt vor, ich werde gleich hinter euch sein um das ganze aufzunehmen.
حسناً، اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء

Das Schlimmste liegt hinter euch. Ich bin hier, um euch zu sagen, dass die Zukunft rosig ist.
الأسوأ أصبح خلفكما أنا هنا لأخبركم هذا , المستقبل سيكون وردياً أمامكم

Du fährst als erster. Ich werde gleich hinter dir sein um alles aufzuzeichnen.
اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء

Geh, ich bin direkt hinter dir.
اذهب، سأكون خلفكما مباشرةً.

Ihr fährt vor. Ich werde gleich hinter euch sein, um alles aufzuzeichnen.
اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء

Ich verstehe. Ich bin gleich hinter euch. Ich denke, ich habe mein Ticket vergessen.
،مفهوم, سأكون خلفكما مباشرة .أعتقد أنّي نسيت تذكرتي

Der Fotograf platzierte euch da drüben, aber es standen auch Leute hinter euch.
"بالضبط، جعلكما المصور تقفان هناك، لكن كان هناك أشخاص آخرون خلفكما."

Sie ist gleich hinter euch, meine Herren.
إنه هناك خلفكما مباشرةً أيها السادة

Direkt hinter euch.
نحن خلفكما تماما

Der Geist ist hinter euch.
الشبح خلفكما.

(Jimbo) hinter euch!
! خلفكما !

Wir sind direkt hinter dir.
نحن خلفكما مباشرةً.