"خمنوا ماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ratet mal
• wisst ihr was
• stellt euch vor
• Ratet was

Solltet ihr mich irgendwie nerven oder reizen. Ratet mal.
عدا أنّكم تزعجوني أو تغيظوني، خمنوا ماذا يحصل؟

Heute ist der Tag! Das ist wie in der Achterbahn! "Liebe Familie, nun Ratet mal!"
وهذا هـو اليـوم هذه مثل القفزة " عائلتي العزيزة، خمنوا ماذا ؟

Es heißt immer, Magie sei nicht so wichtig. Aber wisst ihr was?
دائماً ما يقول الناس أن السحر غير هام، ولكن خمنوا ماذا ؟

He, wisst ihr, was ich noch nie hatte?
مرحبا ً, انظروا خمنوا ماذا معي ؟

Und wir glaubten, wir können diese Schulden auf unsere Kinder ablegen, aber stellt euch vor
وإعتقدنا أننا كنا قادرين على إزاحة هذه الديون على أبنائنا , لكن , خمنوا ماذا ؟

Und unsere Kinder könnten toleranter sein, Mike, und stellt euch vor.
ويمكن لأولادنا الحصول على بعض التسامح يا "مايك" و خمنوا ماذا ؟

Hey, Leute. Ratet was ich bekam. Einen neuen Wurfpfeil.
يا شباب خمنوا ماذا أحضرت سهم جديد.

Aber als ich es tat, Ratet mal, was er getan hat.
ولكن عندما أعترفت خمنوا ماذا فعل,

Nun, Ratet mal.
حسناً ، خمنوا ماذا ؟

Ratet mal, was ich hinter meinem Rücken habe.
خمنوا ماذا أحمل خلف ظهري

Hey, ihr alle. Ratet mal, wir gehen nicht.
مرحباً بالجميع ، خمنوا ماذا ؟

Ratet mal den Titel.
خمنوا ماذا يطلق عليها ؟

Aber wisst ihr, was..
حسناً ، خمنوا ماذا ، يا شباب ؟

wisst ihr was?
خمنوا ماذا يا رفاق ؟

Wisst ihr, was er vorschlug?
عدد تأديبي خمنوا ماذا إقترح؟

Leute, wisst ihr was?
يارفاق، خمنوا ماذا ؟

wisst ihr was?
مهلاً، خمنوا ماذا.

Wasser und Mehlwürmer haben das Geld zerstört, aber, stellt euch vor...
المياه والديدان أفسدت المال، خمنوا ماذا...

Hey, stellt euch vor.
خمنوا ماذا

Ratet, was ich heute gefunden habe.
خمنوا ماذا وجدتُ اليوم

Ratet was?
خمنوا ماذا ؟