"خنقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erwürgt
• erdrosselt
• gewürgt
• erwürgte
• erstickt
• erwürgten
• erstickte

Jill Long wurde im Wäscheraum erwürgt, während ihr Mann und Söhne im Garten gezeltet haben.
جيل لونج خنقت في غرفة الغسيل بينما زوجها وابنائها كانوا يخيمون في الفناء الخلفي

Von hinten mit der eigenen Leibbinde erwürgt. Wahrscheinlich zwischen 23 und 1 Uhr.
خنقت من الخلف بوشاحها ربّما بين الـ 11 مساء و الـ1 صباحاً

Wild geschlagen und erwürgt von einem Eindringling in ihrem Bronx-Heim vor zwei Jahren.
ضربت بشكل وحشي و خنقت من قبل دخيلِ في منزلها قبل سنتين

Ihr habt seinen Sohn mit Euren Ketten erdrosselt. Hatte er Wachdienst?
لقد خنقت ابنه بسلاسلك هل كان هو المكلف بحراستي ؟

So betrunken und verrückt wie Sie waren, als Sie ihn erdrosselt haben, müssen Sie wohl an Ihre Frau gedacht haben, die auch erdrosselt wurde.
لقد كنت مخموراً و مجنوناً حين قمت بخنقه أعتقد أنك كنت تفكر فى زوجتك و الطريقة التى خنقت بها

Zum Beispiel als ich die Psychotussi gewürgt habe.
فعندما خنقت تلك الفتاة المُختلة عقلياً من أجل تحقيق الإنتصار

Dann erwürgte ich Ed Mavole ... .. und erschoss Bobby Lembeck.
خنقت إد مافل وأطلقت الرصاص على بوبى ليمبك

Sie wurde nach der Geburt erstickt. Die Polizei denkt, dass es von jemand anders getan wurde.
خنقت حتى الموت بعدما أنجبت طفلاً الشرطة تظن أنها قتلت بواسطة شخصٌ آخر

Und als Sie Mia erwürgten, wurden diese Radiergummispäne auf sie übertragen.
وعندما خنقت (ميا)، تلك البرادة من الممحاة إنتقلت إليها.

Die Frau wurde verrückt... erstickte ihre beiden Kinder und erschoss sich.
و خنقت طفليها ثم أطلقت النار على نفسها أليس هذا كافيا ؟

erwürgt und hingelegt als würde sie schlafen.
إنّه فحسب أنّها فتاة شقراء جميلة خنقت ، ووضعت كأنّها نائمة

Marjorie West wurde mitten in der Nacht während ihre Familie nicht in der Stadt war in ihrem Haus erwürgt.
مارجوري واست خنقت داخل بيتها في منتصف الليل بينما عائلتها كانت خارج البلدة

Es scheint, als wäre diese junge Frau erwürgt worden, ihre Leiche wurde versenkt und tauchte erst vor zwei Tagen auf.
يبدو أن هذه المرأه الشابه خنقت أغرقت جثتها ثم طفَت منذ يومين

Warum hast du die Hure erwürgt?
السؤال المطروح لماذا خنقت العاهرة؟

Sie wurde erwürgt und vorher ziemlich heftig verprügelt.
لقد خنقت ,وضربت ضرباً مبرحا قبل هذا

Als Baby hab ich in meiner Wiege zwei Schlangen erwürgt.
خنقت ثعبانين بالمهد

Doch Sie haben Ihren Rosenkranz um Isabellas Hals geschlungen und eine 18-Jährige erdrosselt.
بدلاً من ذلك ، أنت لففت المسبحة حول رقبة إيزابيلا و خنقت تلك الفتاة ذات ال 18 عام

Sie wurde erdrosselt.
لقد خنقت شكراً طبيبة أرى هذا

Sie wurde erdrosselt, Pete.
-لقد خنقت يا " بيت "

Sie hat gerade den da erdrosselt!
- وقالت إنها خنقت تقريبا له!

- Warte. Warte einen Moment. Du hast deinen Sohn gewürgt?
،مهلاً، أنتظر لحظة لقد خنقت أبنك ؟

Vor zwei Tagen habe ich eine Frau zu Tode gewürgt. Mit bloßen Händen.
منذ يومين، خنقت إمرأة بيدي حتى الموت

- Weil sie ein Schwein erwürgte.
-التي خنقت خنزير .

Ich hab ebenfalls Ethel Peterson und Gertrude Victor erstickt.
خنقت أيضاً (إيثيل بيترسون) و(غيرترود فيكتور).

Sie nahmen Bleirohr und Seil, erwürgten Yvette, erschlugen den Polizisten in der Bibliothek, nahmen die Pistole, öffneten die Tür, erkannten die Sängerin und schossen auf sie.
أحضرتالماسورةوالحبل، خنقت( إيفيت) جريتإلىالمكتبةوقتلت الشرطي، أخذتالمسدس... فتحتي الباب و تعرفت على الفتاه من الصور فقتلتها

Sie erstickte 2005, als die Erdgasleitung, die zu ihrem Haus führte, riss.
خنقت في 2005 عندما خط الغاز الحكومي أصيب بتسريب ثم انفجر ومزق منزلها