| Sie versucht dieser Stadt zu helfen und es ist ihre Entscheidung. | Open Subtitles | . انها تحاول مساعدة مدينتها . و هذا هو خيارها |
| Aber es war ihre Entscheidung. Es war der krönende Sieg in ihrem Krieg gegen mich. | Open Subtitles | ولكنه كان خيارها وكان آخر انتصارا في حربها ضدي |
| - ihre Entscheidung betrifft uns alle. | Open Subtitles | خيارها يؤثر علينا جميعاً |
| Es ist nicht ihre Wahl zu entscheiden, ob sie glücklich oder traurig ist, ob sie lebt oder stirbt. | Open Subtitles | هذا ليس خيارها كي تقرر لو أنها مسرورة أو لا أو أن تعيش أو تموت |
| Sie hat sich entschieden. Jetzt sind wir dran. | Open Subtitles | لقد حددت خيارها و قد حان الوقت الآن لكي نحدد خيارنا |
| Aber es ist trotzdem ihre Entscheidung. | Open Subtitles | . ولكنه لايزال خيارها |
| ihre Entscheidung, nicht unsere. | Open Subtitles | خيارها, وليسَ خيارنا |
| Wenn's ihre Entscheidung gewesen wäre, Mitchell, wäre es möglich. | Open Subtitles | لو كان هذا خيارها يا (ميتشيل)، لتقبلت الحقيقة |
| Ihr Geld, ihre Entscheidung. | Open Subtitles | كان مالها، وكان خيارها.. |
| ihre Entscheidung. | Open Subtitles | ذلك خيارها. |
| Das war ihre Entscheidung. | Open Subtitles | -لم يكُن خيارها . |
| Das war ihre Entscheidung. | Open Subtitles | كان هذا خيارها |
| Das ist ihre Entscheidung. | Open Subtitles | -إنه خيارها |
| Ich frage mich, was passieren wird, wenn Elena letztendlich ihre Wahl treffen wird. | Open Subtitles | أتسائل ماذا سيحدث حين تتخذ (إيلينا) خيارها في النهاية. |
| Nein. Lydia ist erwachsen und hat ihre Wahl getroffen. | Open Subtitles | كلا لقد اتخذت خيارها كراشدة |
| Deine Mutter traf selber ihre Wahl. | Open Subtitles | والدتَك إتخذت خيارها |
| Sie hat sich entschieden und du kannst weitergehen. | Open Subtitles | هي صنعت خيارها و انت اخيراً تستطيع ان تتقدم في حياتك |
| Sie hatte sich entschieden. | Open Subtitles | هي من عقدت خيارها |
| Sie hat sich entschieden. | Open Subtitles | لقد إتخذت خيارها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 