"دائماً هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• immer da
• immer hier
• hier immer
• ständig hier

Aber... ich weiß nicht, ob das neu ist oder schon immer da war, aber es ist etwas Dunkles in mir.
لكن لم أعلم إذا ظهرت هناك فجأه أو إذا كانت دائماً هنا

Ich bin immer da für dich.
أنا دائماً هنا من أجــلكِ

Jakob und Anna Liebermann. Das ist deren Bäckerei. Sie sind immer da.
(يعقوب) و (آنا) لديهم مخبز, إنهم دائماً هنا.

Wir sind nie gegangen. Wir werden immer hier sein. Wie ihr.
نحن لم نغادر , لقد كنّا دائماً هنا مثلكم تماماً

Er kam vor einer Stunde am Flughafen an und er wohnt immer hier.
وَصلَ إلى المطارِ قبل حوالي ساعة، و يَبْقى دائماً هنا.

Ja. Aber das Wetter ist hier immer schön, oder nicht?
نعم لكن الطقس اللطيف دائماً هنا أليس كذلك؟

Mein Hotel erlaubt keine Hunde. Und außerdem bin ich ständig hier.
فندقي لا يسمح بالكلاب بالإضافة إلي أني دائماً هنا

Ich werde immer da sein, egal was passiert.
وساكون دائماً هنا. مهما حدث.

- und nicht jeder immer da sein kann.
و ليس كل شخص سيكون دائماً هنا

Ich werde immer da sein.
سأكون دائماً هنا.

Ich werde immer da sein. Verstehst du?
سأكون دائماً هنا

Er ist immer da.
دائماً هنا

Sie wird immer hier sein, unter meinem wachsamen Auge, unter meiner Anleitung.
ستكون دائماً هنا تحت عيني الساهرة تحت وصايتي

Kein Problem. Ich bin immer hier.
. ليس هناك مشكلة . أنا دائماً هنا

Ich meinte damit ihren Geist. Ihr Geist ist immer hier.
عنيت ، روحها ، روحها دائماً هنا

Das Böse ist immer hier.
الشر دائماً هنا

"Die Wahrheit ist, es war immer hier im Haus.
"الحقيقة هي دائماً هنا في هذا البيتِ."

Wir sind immer hier drin, schuften uns einen ab.
نحن دائماً هنا منهمكون بالعمل

Du bist hier immer willkommen, Schwester.
أنت مرحب بك دائماً هنا