"دارلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Darlene
• Darlin'
• Darlenes
• Schätzchen

Da wusste noch niemand in der Familie, dass Darlene erschossen worden war.
وكان ذلك قبل ان يعرف افراد العائلة ان دارلين ارديت قتيلة

Ich werde bei Darlene wohnen!
سوف أذهب لبيت دارلين ربما تضاجع أفضل منك يا حقير

Darlene Early. Leiterin der Strafvollzugsverwaltung.
أنا دارلين ايرلى ضابطة من الإدارة العامة

Babe sagte immer: "Darlin', du hättest ein Weihnachtsbaum sein können."
بيب كان دائما كانت يقول دارلين كان من الممكن أن تكون شجرة عيد الميلاد

2 an Darlenes Haus, je einer an ihren Schwager und ihren Schwiegervater.
كان هناك إثنان إلى بيت دارلين وواحدة إلى أخو زوج دارلين

Als Gouverneur verspreche ich, meinen gesamten Einfluss geltend zu machen... 2,5 Wochen später - San Francisco, Kalifornien um dafür zu sorgen, dass Darlene Ferrins Mörder vor Gericht gebracht wird.
لأتاكد أن الذي قتلِ دارلين فيرين سيُقدّمُ للعدالة

Ich glaube, dass bei dem Mord an Darlene Ferrin einige Hinweise übersehen wurden.
اعتقد ان هناك بعض الخيوط لم يتم الإنتباه إليها في جريمة قتل دارلين

Und wenn Zodiac Darlene kannte, dann kennt Mageau vielleicht auch Zodiac. Schon möglich.
واذا كان زودياك يعرف دارلين اذن ربما ماجو يعرفه ايضا

Um Darlene mit Zodiac in Verbindung zu bringen, brauchen Sie einen anderen Weg.
إذن اذا اردت ربط دارلين بزودياك عليك ان تجد طريقة اخرى

Also hat Zodiac zufällig ein Pärchen erschossen und dann Darlene erkannt oder aber Darlene wurde vorsätzlich erschossen.
لذا، إما زودياك اطلق النار على الزوج بشكل عشوائي ثم يتعرف على دارلين أَو أن دارلين قتلت عمداً

Die Party, die Darlene gegeben hat, da sollten die Leute eigentlich nur kommen und Bier trinken und die Wände streichen.
في حفلة دارلين كان يفترض أن يأتي المدعوين لشرب الجعة والمساعدة في الطلاء

Darlene Ferrin arbeitete im Vallejo House of Pancakes an der Ecke Tennessee und Caroll.
دارلين فيرن عَملت في محل فاليهو للفطائرِ على زاوية تينيسي وكارول

Darlene, diese letzten drei Wochen waren so... erfüllt und wunderbar.
دارلين , هذه الأسابيع الأخيره كانت مليئه و جميله

Ich bin ein neuer Mensch, Darlene. Gefängnis und Entzug haben mich verändert.
انا رجل جديد , دارلين السجن و المركز غيراني

Doch nun zu Ihrer reizenden Frau, Darlene. Wie geht's ihr?
و لكن الآن لنتحدث عن زوجتك , دارلين كيف حالها؟

Gehen wir ein Stück spazieren, Darlene Madison?
هل تنضمين الي لنمشي قليلا , دارلين ماديسون؟

Ich hinterlegte den Schlüssel nicht, weil ich für Darlene arbeiten musste.
المفتاح ليس فى صندوق البريد لان دارلين لم يظهر الليلة... . ـ'

Die Lehrer sagten immer, ich wäre die Böse und Darlene die Gute.
المدرسون كانوا دائماً يقولون أنى السيئة وان (دارلين) هي الشخص الجيد

Der Junge hat Darlin' ganz allein von New York bis nach Chicago gebracht.
هذا الطفل أحضر دارلين من نيويورك إلى شيكاغو لوحده

Ich bin Darlin', Schätzchen. Babes Schläger.
أنا دارلين يا عزيزى ، أنا مضرب بيب

Wenn ich also Mageau nicht finden kann, vielleicht finde ich Darlenes Schwester.
وبما أني لا أستطيع أن أجد ماجو ربما أجد اخت دارلين