| Falls es überhaupt ein Motiv für so etwas geben kann. | Open Subtitles | لو أن هناك دافعا يمكن أن يوجد هل من الممكن أن تخبرنا به |
| Denn wenn wir recht haben damit, was hier vorgeht, waren Sie die Person mit dem besten Motiv, sie zu töten. | Open Subtitles | لأننا ان كنا محقين حول مايجري هنا سيكون الشخص الذي يملك دافعا لقتلها هو انتِ، |
| Es kann kein Motiv sein. Herr Brogan-Moore wird es dem Gericht sagen. | Open Subtitles | اذا كنت لا أعلم ، فكيف يكون دافعا - بالتأكيد أننا سنثبت ذلك فى المحكمة - |
| Befolgen Sie meine Befehle und verteidigen Sie sich. | Open Subtitles | اسمعا أوامري طوال الوقت دافعا عن أنفسكما طوال الوقت |
| Befolgen Sie meine Befehle und verteidigen Sie sich. | Open Subtitles | اسمعا أوامري طيلة الوقت , دافعا .. عن نفسكما طيلة الوقت |
| Aber wir werden auch ein überzeugendes Motiv liefern. | Open Subtitles | لكننا سوف نقدم أيضا دافعا مقنعا |
| Wenn ich ein Cop wäre, würde ich das ein Motiv nennen. | Open Subtitles | لو كنت شرطية لٔاطلقت على ذلك دافعا |
| Haben Sie mindestens ein Motiv? | Open Subtitles | هل أملك دافعا لأفعل هذا؟ |
| Okay. Vielleicht haben Sie ein Motiv, aber es spielt keine Rolle. | Open Subtitles | حسنا ربما وجدت دافعا ، ربما |
| Ich vermute, das ist ein Motiv, huh? | Open Subtitles | أظن هذا دافعا, ها؟ |
| Damit haben Sie ein Motiv. | Open Subtitles | وهذا يعطيك دافعا |
| Ja, das könnte ein Motiv sein. | Open Subtitles | نعم، قد يعطينا ذلك دافعا |
| Befolgen Sie meine Befehle und verteidigen Sie sich. | Open Subtitles | اسمعا أوامري طيلة الوقت .. دافعا عن أنفسكما طيلة الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 