| Danas Schwester Nicole verlobt sich mit Ryan, was bedeutet, dass Nicole Danas nächstes Opfer ist. | Open Subtitles | شقيقتها نيكول إرتبطب ب رايان مما يعني أن نيكول هي الضحية القادمة ل دانا |
| Nichts. Aber wenn Nicole mit Danas wahrer Liebe verlobt ist, könnte das Dana den Rest geben. | Open Subtitles | لا شىء،و لكن إن كانت نيكول مرتبطة بحب دانا الحقيقي |
| Er spaziert direkt in Danas psychotische Fantasie. | Open Subtitles | على الأرجح، دانا الأن ترى رايان في خيالها الذهاني. |
| Ich suche eine Patientin. - Dana Scully. | Open Subtitles | أنا أبحث الآن عن مريضة نقلت هنا بإسم دانا سكالي. |
| - Dana hat mir von Big Snake erzählt. | Open Subtitles | دانا أخبرتني عن حالت تلك الأفعى الكبيره |
| - Dana, ich verstehe ... dass du wütend auf mich bist, und dass ich nichts tun kann ... damit du dich besser fühlst, aber vielleicht wird ein aufblasbarer Boxsack auf dem steht "Männer sind zum Kotzen" ... deinen Schmerz lindern. | Open Subtitles | - دانا ? انا متفهم انك غاضبة مني ولا استطيع فعل شي |
| Agent Mulder. Ich bin Dana Scully. Ich wurde Ihnen zugewiesen. | Open Subtitles | الوكيل مولدر.انا دانا سكالي لقد ارسلت للعمل معك |
| Wenn ich mit Thinman keinen Erfolg gehabt hätte, hättest du einen öden Job mit langweiligen Zahlen und müsstest dich vor Danas Dad verantworten. | Open Subtitles | إن لم أنجح مع الرجل النحيل، كنت ستعمل في وظيفة مملة، تحتسب أرقام مملة، تستجيب لوالد دانا. |
| Dies sind die Blaupausen von Danas Haus. | Open Subtitles | المخطّطات للشغل الحديدي في عِمارَة دانا باريت السَكنيةِ... |
| Ich möchte Danas Wanne inspizieren. | Open Subtitles | منالأفضلأن نذهبإلى شقة "دانا " أود فحص حوض الإستحمام هذا |
| Ich wollte nur sicher gehen, dass du daran denkst, Danas Anstecksträußchen abzuholen. | Open Subtitles | اردت فقط التأكيد " بأن متذكر لأحضار زينة " دانا |
| Die Nachbarin sagte, sie hätte tickende Laute von Danas Haus gehört. | Open Subtitles | الجارة قالت أنها سمعت اصوات طقطقة قادمة من منزل (دانا) |
| - Danas Badewanne... | Open Subtitles | - شئٍ ما خرج من حوض إستحمام " دانا " |
| Danas Babydecke ist noch da, aber alle Fotos sind verschwunden. | Open Subtitles | أعني، لماذا يبقون ملاءة (دانا) و يلقون بكل الصور؟ |
| Das ist Dr. Shapiro, Danas operierender Arzt. Was ist los? | Open Subtitles | أهل " دانا " وهذا الجراح " شيبيرو " |
| - Mulder... - Dana, sind Sie OK? | Open Subtitles | " مولدر " دانا " ، أأنتى بخير ؟ |
| - Dana Scully bitte. - Danke. | Open Subtitles | دانا سكالي, أرجوكي. |
| - Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، دانا سكولي. |
| - Dana, ich bezweifle, dass sie ein Koch ist. | Open Subtitles | (دانا) أنا أشك بأن تلك المرأة كبيرة طهاة. |
| - Dana, möchtest du einen? | Open Subtitles | دانا,هل تريدين بعض القهوة؟ |
| - Dana Hutton ... sollte leicht zu finden sein. | Open Subtitles | (دانا هاتن) من المفروض أن يكون إيجادها سهلاً |
| Ich bin Agent Fox Mulder, dies ist Agent Dana Scully. | Open Subtitles | انا العميل فوكس مولدر و هذه العميلة دانا سكالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 