| Mit zerfetzter Rüstung. Nichts als einen Eichenast, als Schild in Händen. | Open Subtitles | درعه تحطّم، لم يعد لديه ما يحتمي به إلا جذع شجرة بلوط اتخذه درعا |
| Sie schnappen sich das Mädchen. Sie ist ein perfektes Schild. | Open Subtitles | أمسك بالفتاة , ستكون درعا جيدا لك |
| Ich wurde entwickelt, um Leben zu retten. Der Schild zu ein. | Open Subtitles | لقد تم تصميمي ﻹنقاذ الأرواح ﻷكون درعا |
| Dann bräuchte ich den Schild nicht, oder? | Open Subtitles | -لو لم يمكن قتلى لم ارتدى درعا اذن؟ |
| - Ich dachte, es wäre cool, wenn der Direktor von S.H.I.E.L.D. einen Schild hätte. | Open Subtitles | إذا كان مدير شيلد (الدرع) يحمل درعا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 