| Ihr befehlt den Angriff und Ich nehme mir den Wein und Kanonen. | Open Subtitles | دعني آخذ النبيذ والمدفع بعيدا إنتباه كل القوات |
| Warte, Ich nehme den Koffer. Danke. | Open Subtitles | دعني آخذ حقيبتك. |
| Ich nehme Ihnen das ab. | Open Subtitles | دعني آخذ هذه عنك. |
| Oh, Ich nehme sie. | Open Subtitles | أوه ، دعني آخذ هذا |
| - Lassen Sie mich das nehmen. | Open Subtitles | اسمع، أنا مصرة. دعني آخذ هذا منك. لا، لا توجد مشكلة. |
| Lassen Sie mich meine Tochter holen. | Open Subtitles | دعني آخذ ابنتي وحسب أأستطيع ذلك ؟ |
| - Ich nehme sie Ihnen ab. | Open Subtitles | من فضلك، دعني آخذ تلك منك. |
| - Ich wusste, er kommt. Hey, Ich nehme deine Aussage auf. | Open Subtitles | كنت أعلم ذلك، دعني آخذ إفادتك |
| Junge, Ich nehme dir etwas Blut ab, in Ordnung? | Open Subtitles | دعني آخذ بعضاً من دمّك. |
| - Ich nehme Ihre Tasche. | Open Subtitles | دعني آخذ حقيبتك |
| Ich nehme die Axt! | Open Subtitles | دعني آخذ هذه |
| - Lassen Sie mich die nehmen. | Open Subtitles | -إليَّ، دعني آخذ تلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 