"دعيني أخمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lass mich raten
• Lassen Sie mich raten
• Darf ich raten

Lass mich raten. Das dritte Bündel ist für Spanien.
دعيني أخمن القسمة الثالثة من أجل اسبانيا

Lass mich raten, ein Vorstandsmitglied hat ein Kind, das auf seine Schule ging.
دعيني أخمن : واحد من أعضاء مجلس الإدارة لديه طفل ذهب إلى مدرسته

Lass mich raten. Du hast vergessen, wo die Haustür ist.
حسنا دعيني أخمن هل نسيتِ مكان البوابة الأمامية

Lassen Sie mich raten. Sie wollen das Honorar teilen.
دعيني أخمن ، تريدين تقاسم أجور العملية

Lassen Sie mich raten, wir sollen eine Person spielen und hin und her wechseln?
...دعيني أخمن أترغبين بتكليف أحدانا وتبديلها جيئة وذهابًا؟

Lass mich raten. Er war betrunken und/oder auf Drogen. Ah.
دعيني أخمن, إما أنَّه كان مخموراً أو أنَّه كان تحت تأثير المخدرات

Lass mich raten. Er bestellte dich ein, stellte Fragen.
دعيني أخمن ما حدث، لقد استدعاك وطرح عليك بضعة أسئلة

Warte. Nicht sagen, Lass mich raten.
إنتظري ، لا تخبريني ، دعيني أخمن

Lass mich raten.
دعيني أخمن انتي تعيدي ترتيب المكان

Nein, Lass mich raten.
أوه، دعيني أخمن أبي أرسلك إلى هنا

Lass mich raten. Du hast auch dazu eine Meinung.
دعيني أخمن لديك رأي حول ذلك أيضًا

Lass mich raten. Es sollte ein "Stell-dich-dem-Fiesling"
إذاً دعيني أخمن ، لقد كان من المفترض

Lass mich raten, ihr seid gute Freundinnen.
دعيني أخمن .. كنتما مقربتين جداً؟

Sonderlieferung, wie? Lass mich raten...
طلبٌ خاص دعيني أخمن

Lass mich raten:
أنتظري كلا , دعيني أخمن

Lass mich raten: Mutterprobleme.
دعيني أخمن مشاكل مع أمه

Lassen Sie mich raten. Sie haben ihn gefunden.
دعيني أخمن وجدته بالفعل

Lassen Sie mich raten.
دعيني أخمن هناك أين،

Oh, Lassen Sie mich raten. Er hat es Ihnen nicht gesagt?
، دعيني أخمن لم يخبرك ؟

Darf ich raten? Sicher seine Idee.
دعيني أخمن ، هذه فكرته