Lass mich raten. Das dritte Bündel ist für Spanien. | Open Subtitles | دعيني أخمن القسمة الثالثة من أجل اسبانيا |
Lass mich raten, ein Vorstandsmitglied hat ein Kind, das auf seine Schule ging. | Open Subtitles | دعيني أخمن : واحد من أعضاء مجلس الإدارة لديه طفل ذهب إلى مدرسته |
Lass mich raten. Du hast vergessen, wo die Haustür ist. | Open Subtitles | حسنا دعيني أخمن هل نسيتِ مكان البوابة الأمامية |
Lassen Sie mich raten. Sie wollen das Honorar teilen. | Open Subtitles | دعيني أخمن ، تريدين تقاسم أجور العملية |
Lassen Sie mich raten, wir sollen eine Person spielen und hin und her wechseln? | Open Subtitles | ...دعيني أخمن أترغبين بتكليف أحدانا وتبديلها جيئة وذهابًا؟ |
Lass mich raten. Er war betrunken und/oder auf Drogen. Ah. | Open Subtitles | دعيني أخمن, إما أنَّه كان مخموراً أو أنَّه كان تحت تأثير المخدرات |
Lass mich raten. Er bestellte dich ein, stellte Fragen. | Open Subtitles | دعيني أخمن ما حدث، لقد استدعاك وطرح عليك بضعة أسئلة |
Warte. Nicht sagen, Lass mich raten. | Open Subtitles | إنتظري ، لا تخبريني ، دعيني أخمن |
Lass mich raten. | Open Subtitles | دعيني أخمن انتي تعيدي ترتيب المكان |
Nein, Lass mich raten. | Open Subtitles | أوه، دعيني أخمن أبي أرسلك إلى هنا |
Lass mich raten. Du hast auch dazu eine Meinung. | Open Subtitles | دعيني أخمن لديك رأي حول ذلك أيضًا |
Lass mich raten. Es sollte ein "Stell-dich-dem-Fiesling" | Open Subtitles | إذاً دعيني أخمن ، لقد كان من المفترض |
Lass mich raten, ihr seid gute Freundinnen. | Open Subtitles | دعيني أخمن .. كنتما مقربتين جداً؟ |
Sonderlieferung, wie? Lass mich raten... | Open Subtitles | طلبٌ خاص دعيني أخمن |
Sonderlieferung, wie? Lass mich raten... | Open Subtitles | طلبٌ خاص دعيني أخمن |
Lass mich raten: | Open Subtitles | أنتظري كلا , دعيني أخمن |
Lass mich raten: Mutterprobleme. | Open Subtitles | دعيني أخمن مشاكل مع أمه |
Lassen Sie mich raten. Sie haben ihn gefunden. | Open Subtitles | دعيني أخمن وجدته بالفعل |
Lassen Sie mich raten. | Open Subtitles | دعيني أخمن هناك أين، |
Oh, Lassen Sie mich raten. Er hat es Ihnen nicht gesagt? | Open Subtitles | ، دعيني أخمن لم يخبرك ؟ |
Darf ich raten? Sicher seine Idee. | Open Subtitles | دعيني أخمن ، هذه فكرته |