| Falls das Agent Dunham ist, sag ihr, sie soll Kaffee-Joghurt mitbringen. | Open Subtitles | إن كانت العميلة (دونام)، أطلب منها أن تجلب زبادي بالقهوة. |
| Wir müssen Agent Dunham anrufen. - Ich muss sofort mit ihr sprechen. | Open Subtitles | يجب أن نتصل بالعميلة (دونام)، يجب أن أتحدث معها في الحال. |
| Aber eines wissen wir beide, Dunham. Der Tod scheint Sie zu verfolgen. | Open Subtitles | لكن ما نعرفه كلانا يا (دونام)، أنّ الموت يتبعك أينما حللتِ. |
| Ich vermute, ich sollte jetzt Mitleid mit Ihnen haben, Miss Dunham. | Open Subtitles | أفترض أنّي يجب أن أشعر بالأسى من أجلك، آنسة (دونام). |
| - Genau, das hat aber nichts damit zu tun, Agent Dunhams Erinnerungen zu stimulieren. | Open Subtitles | أجل، لكن لا علاقة ذلك بتنشيط ذكريات العميلة (دونام). |
| Agent Dunham hat gerade die Orpheum Theater Quarantäne in einem Taxi verlassen. | Open Subtitles | غادرت العميلة (دونام) منطقة الحجر الصحي بمسرح (أورفيوم) في سيارة أجرة |
| Agent Olivia Dunham, trat der Fringe Abteilung am 9. September 2008 bei. | Open Subtitles | العميلة (أوليفيا دونام) التحقت بقسم (الهامشية) في الـ9 من سبتمبر 2008 |
| Agent Dunham, wenn ich nicht immer vollständig transparent für Sie bin, hat das einen Grund. | Open Subtitles | عميلة (دونام)، حين لا أطلعك دائماً بكل شيء، فلسبب وجيه. |
| Agent Dunham? Agent Farnsworth ist am Telefon. | Open Subtitles | عميلة (دونام)، العميلة (فارنسوورث) على الهاتف. |
| Miss Dunham, was wir hier machen, worum Sie mich gebeten haben, verschiebt die Grenzen des Realen und Möglichen. | Open Subtitles | آنسة (دونام)، ما نفعله، وما طلبته مني، يتحدى حدود الواقع والمستحيل. |
| Agent Dunham, ich erinnere mich gar nicht, dass Sie heute in meinem Terminkalender stehen. | Open Subtitles | عميلة (دونام)، لا أذكر أن بيننا موعداً هذا اليوم. |
| Dunham, Nina Sharp und Massive Dynamic waren bisher mehr als kooperativ bei unseren Ermittlungen. | Open Subtitles | (دونام)، (نينا شارب)، و(ماسيف دايناميك) كانا ذا عون كبير لهذا التحقيق. |
| Agent Dunham, Sie kommen genau richtig. | Open Subtitles | أيتها العميلة (دونام)، أتيت في الوقت المناسب. |
| Sehen Sie, Agent Dunham, wir nehmen an... dass unser Universum das einzige ist. | Open Subtitles | نعم أيتها العميلة (دونام)، نفترض أنّ عالمنا هو الوحيد. لكنّ ذلك غير صحيح، فهناك عدد لا نهائي من العوالم. |
| Special Agent Olivia Dunham. Das sind Peter und Walter Bishop. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (أوليفيا دونام)، وهذان (بيتر) و(والتر بيشوب). |
| Olivia Dunham, und das ist Peter Bishop. | Open Subtitles | سيّد (هيوز)، أنا (أوليفيا دونام) وهذا (بيتر بيشوب). |
| In ihrem Bericht steht, dass die Waffe von Dunham los gegangen ist? | Open Subtitles | ورد في التقرير أن رصاصة قد انطلقت من مسدس (دونام)؟ |
| Olivia Dunham... fängt an, sich an ihre Zeit auf der anderen Seite zu erinnern. | Open Subtitles | بدأت (أوليفيا دونام) بتذكر مكوثها بالجانب الآخر. |
| Olivia Dunham. Charlie Francis. FBI. | Open Subtitles | (أوليفيا دونام) و(تشارلي فرانسيس)، من مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Wissen Sie, wenn Sie mich fragen,... ist das, was Sie jetzt brauchen, Agent Dunham,... etwas, das Ihnen dabei hilft... alles durchzustehen, was Sie gerade durchmachen. | Open Subtitles | إن ما تحتاجينه الآن أيتها العميلة (دونام)، هو شيء يساعدك على تحمّل كلّ ظروفك الحالية. |
| - Wirklich? Ich bin die Nummer eins auf Olivia Dunhams Kurzwahltasten? | Open Subtitles | أنا الرقم الأول على لائحة (أوليفيا دونام) للاتصال السريع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 