| Hat Ihre Frau vor drei Wochen einen Brief von Mr. de Sousa erhalten, der seinen Besuch hier ankündigt? | Open Subtitles | هل زوجتك تلقّت خطابا من دى سوزا منذ ثلاثة اسابيع يخبرها بقدومه الى البلدة ؟ |
| Sie konnte nicht sagen, wen de Sousa getötet haben soll. Wo oder warum. | Open Subtitles | فى الحقيقة, لم تكن لتستطيع ان تعرف من الذى سيقتله دى سوزا, ولا اين او متى |
| Auf der Jacht von diesem Etienne de Sousa. | Open Subtitles | على هذا.. على قارب هذا الشخص اتيان دى سوزا |
| Ein Cousin von Hattie, Etienne de Sousa, schickt ihr ein Telegramm. | Open Subtitles | ولكن, حدث شئ بعدها غير متوقع قام ابن عم هاتى, اتيان دى سوزا |
| Und Hattie Stubbs soll so verschwinden, dass der Verdacht auf ihren Cousin Etienne de Sousa fällt. | Open Subtitles | وقد رتّبوا لقتل مارلين تاكر واختفاء هاتى ستابس وفى هذه الحالة, سيتم القاء الشك حول ابن عمها دى سوزا |
| Also hat de Sousa wahrscheinlich auch sie erledigt. | Open Subtitles | لذا, محتمل ان دى سوزا تخلص منها ايضا |
| Warum hat Etienne de Sousa gelogen, seiner Cousine drei Wochen vor seiner Ankunft in Nasse geschrieben zu haben? | Open Subtitles | انها امرأة عاقلة جدا الا اذا كانت هى القاتلة بالطبع لا, لايوجد دافع لهذا لماذا كذب اتيان دى سوزا بأنه كتب الخطاب لأبنة عمه |
| Werden Sie de Sousa nun freilassen? | Open Subtitles | والآن, هل لك ان تُطلق سراج دى سوزا ؟ |
| Wer ist dieser Etienne de Sousa? Ein entfernter Cousin. | Open Subtitles | من اتيان دى سوزا هذا ؟ |
| - Weil Etienne de Sousa unschuldig ist. | Open Subtitles | لأن اتيان دى سوزا برئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 