"دى سوزا" - Translation from Arabic to German

• de Sousa

Hat Ihre Frau vor drei Wochen einen Brief von Mr. de Sousa erhalten, der seinen Besuch hier ankündigt?
هل زوجتك تلقّت خطابا من دى سوزا منذ ثلاثة اسابيع يخبرها بقدومه الى البلدة ؟

Sie konnte nicht sagen, wen de Sousa getötet haben soll. Wo oder warum.
فى الحقيقة, لم تكن لتستطيع ان تعرف من الذى سيقتله دى سوزا, ولا اين او متى

Auf der Jacht von diesem Etienne de Sousa.
على هذا.. على قارب هذا الشخص اتيان دى سوزا

Ein Cousin von Hattie, Etienne de Sousa, schickt ihr ein Telegramm.
ولكن, حدث شئ بعدها غير متوقع قام ابن عم هاتى, اتيان دى سوزا

Und Hattie Stubbs soll so verschwinden, dass der Verdacht auf ihren Cousin Etienne de Sousa fällt.
وقد رتّبوا لقتل مارلين تاكر واختفاء هاتى ستابس وفى هذه الحالة, سيتم القاء الشك حول ابن عمها دى سوزا

Also hat de Sousa wahrscheinlich auch sie erledigt.
لذا, محتمل ان دى سوزا تخلص منها ايضا

Warum hat Etienne de Sousa gelogen, seiner Cousine drei Wochen vor seiner Ankunft in Nasse geschrieben zu haben?
انها امرأة عاقلة جدا الا اذا كانت هى القاتلة بالطبع لا, لايوجد دافع لهذا لماذا كذب اتيان دى سوزا بأنه كتب الخطاب لأبنة عمه

Werden Sie de Sousa nun freilassen?
والآن, هل لك ان تُطلق سراج دى سوزا ؟

Wer ist dieser Etienne de Sousa? Ein entfernter Cousin.
من اتيان دى سوزا هذا ؟

- Weil Etienne de Sousa unschuldig ist.
لأن اتيان دى سوزا برئ