| Glaubst du, ich weiß nicht, dass die UNO dir 2200 Dinar das Stück bezahlt? | Open Subtitles | أتعتقد بأنّني لا أعرف بأنّك تبيعهم إلى الأمم المتّحدة 2200 دينار كلّ واحد؟ |
| Wir arbeiten nur für dich, wenn jeder am Tag nur einen Dinar bekommt. | Open Subtitles | سنقبل إذا كنت ستدفع لنا دينار واحد فقط في اليوم |
| Das ist nur ein halber Dinar! | Open Subtitles | أيها البروفيسور , هذا نصف دينار نحن ننظف كل حذاء بدينار |
| Ach, was? Ein Pass kostet um die 7000 Dinar. | Open Subtitles | بني , جواز السفر الواحد يكلف من 7 الى 8 آلاف دينار , اذهب بعيدا , اذهب الآن |
| Irgendwo da unten in dieser verdammten Kloake ist jds Surfbrett! | Open Subtitles | في مكان ما أسفل في هذا بالوعة من الإنسانية هو ركوب الأمواج دينار ل. |
| Und nun lauf rasch zum Markt und Verkauf das Tuch für 200 Dinar. | Open Subtitles | إذهب إلى السوق وبعه بمئتي دينار |
| Meine Sklavin ist weg. 1000 Dinar habe ich bezahlt. | Open Subtitles | فقدت زمردة، عبدتي دفعت ألف دينار فيها |
| Nimm erst mal diese 300 Dinar. Herr, in diesem Garten kannst du tun, was du willst. | Open Subtitles | خذ هذه الثلاثمائة دينار - فلتفعل ما تريد في الحديقة، يا سيدي - |
| Ich begann mit einer Lotterie. Ein Dinar pro Karte. | Open Subtitles | . بدأت باليانصيب . دينار للتذكرة |
| Wir brauchen doch noch 1.000 Dinar! | Open Subtitles | كان يجب ان يعطيك الف دينار أيضا |
| - Nun. - 1.000 Dinar. | Open Subtitles | والآن ألف دينار |
| - Ein halber Dinar für mein Leben? | Open Subtitles | -شكرا, شكرا -نصف دينار لقاء قصة حياتي؟ |
| Auf etwa 3500, 3600 Dinar. | Open Subtitles | هم 3500 إلى3600 دينار. |
| Dollar, nicht Dinar. | Open Subtitles | دولار، وليس دينار. |
| 1000 Dinar. | Open Subtitles | ألف دينار |
| Gebt mir 200 Dinar. | Open Subtitles | بمئتي دينار |
| Nur einen Dinar. | Open Subtitles | دينار واحد فقط |
| - 100 Dinar. | Open Subtitles | -بمئة دينار . |
| Mooney ist mit den Jungs ins Tal gefahren, um jds Board zurück zu holen! | Open Subtitles | موني ذهب مع الرجال العثور على متن دينار ل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 