"ذلك أيضا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• es auch
• dies auch
• das auch
• auch nicht
• mir auch so

Mir gefällt es auch nicht, aber wir müssen den Hubschrauber erreichen.
أنا لا أحب ذلك أيضا ولكن يجب أن نلقى الطائرة

Wenn du ihn liebst und es so sein soll, dann will ich es auch.
اذا كنتى تحبيه ومن المفترض ان يكون هو الشخص المنشود فأريد ذلك أيضا.

Natürlich werden wir das, aber du wirst es auch. Mein Team war nie in Gefahr.
بالتأكيد سنفعل, و ستفعل أنت ذلك أيضا فريقي لم يكن في خطر من قبل

- Du tust das nie wieder. - Sag das auch deinen Freunden.
‫ـ أنت لم تفعل ذلك ‫ـ يمكنك إخبار أصدقائك ذلك أيضا

Und ich bin sicher, Nana will es auch nicht.
وأنا متأكدة أيضا بأن نانا لا تريد ذلك أيضا

Falling for niemand sonst, aber Sie und du weißt es auch
هبوط لأحد آخر ولكن أنت وأنت تعرف ذلك أيضا

- Du hast gesagt, du hättest es auch gehört.
من لا لا لا قلت انك سمعت ذلك أيضا سمعت ماذا ؟

Ich habe es auch gehört. Das Geräusch, wenn etwas Wichtiges verschwindet.
سمعت ذلك أيضا صوت شيء مهم بالنسبة لك يختفي

Ich nicht, kein Anderer und du solltest es auch nicht.
ليس أنا، ولا أي أحد آخر، ولا يجب عليك ذلك أيضا.

Ich schätze, die Leute, die auf uns schossen, wissen es auch.
أتوقع الشعب يطلقون النار علينا يعرف ذلك أيضا.

Ich weiß gar nicht, wo mein Zuhause ist, aber ich vennisse es auch.
أنا لا أعرف حتى أين بيتي، لكنني أفتقد ذلك أيضا.

Natürlich werden wir das, aber du wirst es auch. Derek?
بالتأكيد سنفعل, و ستفعل أنت ذلك أيضا ديريك؟

Ich mag es auch nicht, aber das ist schon das zweite Mal, dass er uns geholfen hat.
لا أحب ذلك أيضا لكن هذه المرة الثانية التي يساعدنا فيها

Ich verstehe es auch nicht, aber es ist Realität.
لا افهم ذلك أيضا ولكن هذه حقيقة

Wenn Sie wollten, hätten Sie es auch.
يمكنك أن تفعل ذلك أيضا ، إذا أردت.

Nun, wenn die Messenger einen Weg hinein gefunden haben, können wir das auch.
حسنا، إذا استطاع المرسلين إيجاد طريقة للدخول، فإن باستطاعتنا فعل ذلك أيضا

Sie will nicht, dass wir den Verkauf gefährden, und das solltet ihr auch nicht.
لا تريد أي شيء أن يهدد عملية البيع، ولا ينبغي عليكم ذلك أيضا.