Kommt schon. Er denkt sich den Scheiß nur aus, um seinen Arsch zu retten! | Open Subtitles | اوه , هيا , لقد اختلق ذلك الهراء لينقذ نفسه |
Warte, wenn du von der Krebserkrankung weißt, wieso glaubst du dann noch an diesen Scheiß? | Open Subtitles | بعد رحيلك كنتِ تعرفين بأنه يحتضر من السرطان إذًا كيف تصدقين كل ذلك الهراء |
Und wenn Dieser Scheiß passiert, kümmert mich nichts und niemand mehr, Mann. | Open Subtitles | وعندما يحدث ذلك الهراء لا اهتم بأي شيء او اي شخص |
Aber Der Scheiß, dieser echte Straßen-Rap, darum geht es mir. | Open Subtitles | و لكن ذلك الهراء .. الراب الواقعي هذا ما أتحدث عنه يا رجل |
Nach all dem Mist, den sie über Dich geschrieben hat, dachte ich... | Open Subtitles | و كل ذلك الهراء الذي كتبته عنك, اعتقدت.. |
Sparen Sie sich den Mist, dass Sie auch mal Anwalt waren. | Open Subtitles | لا تخبرنى ذلك الهراء عن كونك محامياً فى السابق أيضاً |
Jeden Tag schauen Millionen Menschen diesen Mist. | Open Subtitles | تعلمين أنّ ملايين الناس يرون ذلك الهراء يوميًّا |
Niemand braucht diesen Unsinn wenn er nach Hause kommt. | Open Subtitles | لا أحدَ يريد ذلك الهراء أن يواجهه في المنزلِ، لا. |
Hört endlich auf mit der Scheiße, ich hab genug davon. | Open Subtitles | كفاكم ذلك الهراء ، لقد سئمت منه والآن اجلسا كلاكما |
diese Scheiße ist nicht umsonst, zahl ihm sein verdammtes Geld. | Open Subtitles | أجل، أجل ذلك الهراء ليس مجاني، ادفع له أمواله |
Da sind wir wieder, dieser Schwachsinn, weil ich zu spät gekommen bin. | Open Subtitles | عدنا لنفس الموضوع, مرة أخرى ذلك الهراء عن تأخري |
Du wusstest, dass es riskant ist, als du den Scheiß aus dem Buch zitiert hast. | Open Subtitles | لقد علمتَ بوجود مخاطر عندما اقتبست ذلك الهراء من ذاك الكتاب |
Ich kann mich an den Scheiß erinnern als wenn es gestern gewesen wäre. | Open Subtitles | يمكنني تذكر ذلك الهراء وكأنه يوم امس لعين |
den Scheiß kannst du dir aufsparen, bis du wieder unterrichtest. | Open Subtitles | يمكنك ان توفر ذلك الهراء لوقت عودتك للتدريس |
Allerdings fühle ich diesen Scheiß nicht mehr. | Open Subtitles | لم اعد استشعر ذلك الهراء بعد الآن, رغم ذلك |
Du bist der einzige der über diesen Scheiß noch nachdenkt. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي ما زال يفكر في ذلك الهراء. |
Verjüngung, Wiedergeburt, alles blüht... all Dieser Scheiß. | Open Subtitles | التجدد, النهضة كل شيء يكون مشعاً كل ذلك الهراء |
Dieser Scheiß wird nie alt, oder? | Open Subtitles | ذلك الهراء لا يصبح قديما أبدا , أليس كذلك ؟ |
Weißt du, warum Der Scheiß nicht klappt, du Arschloch? | Open Subtitles | هل تريد أن تعلم لماذا لم ينجح ذلك الهراء أيها الوغد؟ |
- Der Scheiß geht etwa ab wie, "bong-bong!" | Open Subtitles | !"ذلك الهراء سيبدو مثل "بونغ-بونغ |
Hören Sie mit dem Mist auf. | Open Subtitles | أوقف ذلك الهراء |
Circa länger als eine Stunde. Und dann diese Geschichte mit dem Pokerspielen. Denkt er im Ernst, ich kauf ihm den Mist ab? | Open Subtitles | اكثر من ساعة وهو والعاب البوكر هل حقا يعتقد اني ساصدق ذلك الهراء |
- Glaubst du diesen Mist? | Open Subtitles | هل صدّقت ذلك الهراء للحظة واحدة؟ |
Und du kannst diesen Unsinn mit dem College vergessen. | Open Subtitles | انس ذلك الهراء حول ذهابك إلى الكلية |
- Hey! Jetzt hör auf mit der Scheiße! Und zwar sofort! | Open Subtitles | تجاهل ذلك الهراء الآن |
Aaron, wir wollen diese Scheiße nicht hören. | Open Subtitles | هارون، لا نريد لسماع ذلك الهراء الآن |
Was sollte denn dieser Schwachsinn gestern? | Open Subtitles | ماذا كان كل ذلك الهراء البارحة ؟ |