"ذللك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das

Ich werde versuchen, das so schnell wie möglich zu machen. Okay.
حسناً سأحاول ان افعل ذللك في اسرع وقت ممكن حسنأً

Sie können das auch an den Ameisen ausserhalb des Nesteingangs beobachten.
فإنكم تستطيعون مشاهدة ذللك في النمل الخارج من مدخل العش مثل هؤلاء.

Also möchte ich Ihnen heute ein wenig von mir erzählen, weil ich das, was ich Ihnen erzählen werde, in einen Zusammenhang setzen möchte.
لذا، ما أريد أن أفعله اليوم هو أن أحدثكم قليلاً عن نفسي، لإني من خلال ذللك السياق سوف أوصل ما أريد أن أقوله لكم.

Wir glauben, dass das letzte Bewusstsein eines Sterblichen in das Jenseits mitgenommen wird.
نعتقد ان اخر وعي عند الموت يستمر طويلا بعد ذللك

Abgesehen davon, ist das Ende des dritten Teils der beste Teil um die Treue der Liebe auszudrücken.
رائعان حقا بالإضافة إلى ذللك فإن طريقة إنهائها للمجلد الرابع هو الجزء الأفضل للتعبير عن الإخلاص في الحب

Ist das wahr?
هل كان ذللك مبنياَ على تجربتك الشخصية ؟ هل هذا صحيح ؟

Mit Großvater zu tanzen. Ich möchte nicht, dass du das verpasst.
أن ترقصين مع جدّك لا أريدك أن تفوتين ذللك

Der Typ singt das Titellied von dieser Show, die jedes Jahr läuft, in der es um Typen mit unterschiedlicher Hautfarbe und Superkräften geht.
ذللك الرجل يغني اللحن الرئيسي من ذلك البرنامج الذي يأتي كل عامين عن أناس من مختلف الجنسيات مع قوى خارقة

Diese Abstufung ist sicherlich relevant für diesen Fall und das wird sich zu unseren Gunsten auswirken.
ان الفارق البسيط متصل بالقضية.. و اعتقد ان ذللك سيكون في صالحنا

Verdammt, ich wollte nicht, dass das unangenehm wird... - Hi. - Probleme.
تبا لم ارد ان يكون ذللك غريبا اهلا مشكلة

Er ist spät abends nach Hause gefahren und verlor die Kontrolle. das muss sehr hart für Sie gewesen sein. Am schwersten war es für Talan.
كان يقود السياره و فقد السيطره علي السياره اعلم ان ذللك شيئ صعب عليكي جدا كانت اصعب علي تالان

- Ja? Ja. Er kann uns nicht einmal sagen, was für ein Tier das war.
هو غير قادر علي الاساس في اخبارنا ما نوع ذللك الحيوان هي يمكني ان أسالك في شئ؟

- Dann hat sich also nichts geändert. - Ja. Könnte er das gemacht haben, Gavin?
لا يوجد شئ تغير اذا هل تعتقد انه من فعل ذللك ..

- Nein, nein. das ist normal. - Wir müssen das sofort abbrechen!
ذلك طبيعي يجب ان نتوقف في الحال ذللك غير طبيعي

das weiß ich, Gavin!
اعلم ذللك جافين لا اعلم ما تريدني ان اقول

- Ihr Sohn hat mir das angetan! - Sie wollten ihn beschützen. Ihr Sohn hat mir das angetan!
ابنك فعل ذللك بي قلتم انك ستحموه ابنك فعل ذلك بي ماذا اخبركي جرافن هل هو بخير

Danke, Donna, das wäre doch nicht nötig gewesen.
شكرا لكي يا "دونا" لكن لم يجب عليكي ذللك

Ich bin, was ich bin, Jenkins. Ich weiß das jetzt.
أنا من أنا، جينكنز أنني أعرف ذللك الآن

Falls das passiert, ist das Spiel entschieden.
إذا حدث ذللك.. فإنها لعبه الكره

- Gute Arbeit mit dem Feuer! - Sieh dir das an! Dieser Ort ist wirklich schön!
أنظر الي ذلك ذللك المكان رائع جدا