| Wenn man für so einen mächtigen Mann arbeitet, wird manchmal der Kragen etwas eng. | Open Subtitles | عندما تعملين لدى رجل ذو نفوذ أحيانا تخنقني القواعد |
| Ich habe einen mächtigen Freund, der sich um solche Dinge kümmert. | Open Subtitles | لدي صديق ذو نفوذ يهتم بهذا النوع من الأمور |
| Ich will verstehen, was einen mächtigen Mann dazu bringen könnte, | Open Subtitles | أريد أن أفهم ما الذي يجعل رجلًا ذو نفوذ مثلك |
| Es gibt Probleme zwischen einem mächtigen Mann in der Stadt... | Open Subtitles | هنالك مشاكل بين رجل ذو نفوذ في المدينة... |
| Jemanden sehr mächtigen. | Open Subtitles | لحماية شخص ما، شخص ذو نفوذ كبير |
| Wir glauben, Tony untersteht einem mächtigen Waffenschmuggler. | Open Subtitles | نعتقد أنه يعمل لحساب شخص ذو نفوذ |
| Wayne hat das ernst gemeint mit seinem mächtigen Freund. | Open Subtitles | (واين) لم يكن يمزح بخصوص 'جزئية 'صديق ذو نفوذ |
| Er hat einen mächtigen Vater in hoher Position, aber Arkady verachtet ihn. | Open Subtitles | لديه أب ذو نفوذ في منصب كبير ولكن (أركادي) يكن له الضغائن |
| Und ich freue mich sehr darauf, dass ich einen sehr mächtigen Freund in Washington habe. | Open Subtitles | وأنا أتطلع لأن يكون لدي شخص ذو نفوذ كبير في (واشنطن) |
| Black Jack konnte verschiedene Verbrechen in den Highlands verüben, weil er beschützt wurde von einem mächtigen Mann, | Open Subtitles | بلاك جاك) كان قادراً على ارتكاب) شتى الجرائم في المرتفعات لأنه كان محمي من قبل شخص ذو نفوذ |
| Stimmt es, dass Sie von einem sehr mächtigen Kunden von Molly Ryan des Courtenay Sex Club kontaktiert wurden, der Sie erpresst hat | Open Subtitles | (بعميل ذو نفوذ كان لدى (مولي ريان ،فى نادي "كورتنادي" الجنسي والذى قام بإبتزازك |
| Nun, all diese mächtigen Jungs. | Open Subtitles | حسناً؛كل هؤلاء رجال ذو نفوذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 