2009 machte mein Freund und jetziger Geschäftspartner James Ramsey mich auf ein spektakuläres Gelände aufmerksam: | TED | سنة 2009،نبهني صديقي والذي هو شريكي الآن في العمل جيمس رامزي إلى وجود موقع جميل ذي منظر رائع، إلى هذا المكان. |
Es interessiert mich nicht, dass Patty Ramsey dieser Stuhl gefällt. | Open Subtitles | لا ابالي ان كان باتريك رامزي قد وافق على المقعد |
Gordon Ramsay "Taste the Difference" Spezialität Cheddar | Open Subtitles | كما قال جوردان رامزي : تذوق الإختلاف متخصصون في جبة الشيدر |
Was sollte ich wohl machen, ihr gegenüber den fiesen Gordon Ramsay spielen, weil ich eine kleine Büroklammer in meiner Lasagne hatte? | Open Subtitles | ما كان يفترض بي أن أفعل، بدوره لي في غوردون رامزي بواسطة الأساسية في لازانيا؟ |
Und soweit ich das sagen kann, sind sich nur Sie, Mr. Ramse und ich bewusst, dass etwas anders ist. | Open Subtitles | بقدر ما أستطيع أن أقول، فقط أنت و السيد رامزي و أنا الذين نعلم بوجود إختلاف |
Wir haben Mr. Ramse zum Projekt Splinter verfolgt. | Open Subtitles | تتبعنا رامزي إلى مشروع الانشقاق |
Ramsey ist ein Serientäter, der eine Spur von geschädigten Kindern in seinem Kielwasser hinterlässt. | Open Subtitles | رامزي متهم جنسي متسلسل ترك 5 ضحايا متتاليـة |
Darum sind Sie hier, Ramsey. | Open Subtitles | ولهذا رامزي أنتِ هنا اترى الحلول البسيطة |
Ramsey Son hat einen guten Ruf. | Open Subtitles | وكالة رامزي وولده لها سمعة حسنة |
- Jim Ramsey könnte auch dort sein. - Oh, du lieber Himmel. | Open Subtitles | "جيمي رامزي" ربما يكون هناك أيضآ - يا ألهي - |
Sie bekommen Ramsey, Sie bekommen das Auge Gottes, und Sie bekommen Shaw. | Open Subtitles | لو حصلت على (رامزي) ستحصل على "عين العراب" وستحصل على (شو) |
Laut unseren Informationen soll Ramsey von einer Sicherheitskolonne durch die kaukasischen Berge transportiert werden. | Open Subtitles | تقترح مخابراتنا أن (رامزي) سيتم نقله في موكب مُسلح عبر سلسلة جبال القوقاز |
Und trotzdem haben wir vor kurzem Nachricht erhalten, dass sie mit Ramsay Bolton in Winterfell vermählt worden ist. | Open Subtitles | ومع ذلك، قبل فترة ليست بالطويلة وصلت لنا تبليغات تقول أنها تزوجت من رامزي بولتون في وينتر فيل |
Und ihr, Lord Cerwyn, euer Vater wurde lebend gehäutet von Ramsay Bolton. | Open Subtitles | وأنت، لورد كيروين تم سلخ والدك من قبل رامزي بولتون |
Wir sollten Last Hearth und Karhold neuen Familien geben, loyale Familien, die uns gegen Ramsay unterstützt haben. | Open Subtitles | يجب أن نعطي المهرجان الأخير وكارهولد لأسر جديدة، العائلات الموالية التي دعمتنا ضد رامزي. |
Ohne das Tal würde Ramsay Bolton noch immer diese Burg beherrschen. | Open Subtitles | دون فيل، رامزي بولتون لا يزال يحمل هذه القلعة. |
Ich kann kaum erwarten, zu sehen, was Ramsay dir diesmal abschneidet. | Open Subtitles | لا أطيق الإنتظار لأرى أي جُزء سيقطعه (رامزي) هذه المرة |
Komm her und schau es dir an. Ramsay Bolton, Lord von Winterfell und Wächter des Nordens." | Open Subtitles | تعال وتأكد، رامزي بولتون، سيد وينتر فيل |
Sie müssen sich für Ihre OP ausruhen, Mr. Ramse. | Open Subtitles | عليك أن ترتاح من أجل جراحتك، سيد رامزي |
Ramse hat mich das gelehrt. | Open Subtitles | رامزي علمني ذلك |
Mr. Ramse, Sie können sie finden, Sie können ihnen das Leben retten und Sie können sie zurück nach Hause bringen. | Open Subtitles | سيد (رامزي) يمكنك إيجادهم و إنقاذ أرواحهم و يمكنك إعادتهم للمنزل |
Mr. Ramse, Sie können dieses Telefon nicht benutzen. | Open Subtitles | سيد (رامزي)، لا يمكنك استعمال هذا الهاتف إنه للممرضات فقط |