| Und Miles ist mein Trauzeuge, Mrs. Raymond. | Open Subtitles | لقد أخبرناك ومايلز هو اشبيني سيدة رايمون |
| Soll ich das nächste Kapitel auch noch lesen, Mr. Raymond? | Open Subtitles | هل أستمر في قراءة الفصل التالي سيد رايمون ؟ |
| Raymond Chandler, Dorothy Sayers, Conan Doyle... (Katya spricht russisch) | Open Subtitles | ...رايمون شاندلر , دورثى سايرس , كونان دويل ليننجراد |
| Das ist köstlich, Mrs. Raymond. Wirklich umwerfend, ganz toll. | Open Subtitles | الطعام لذيذ سيدة رايمون ، لذيذ بالفعل |
| Mr. Raymond sagte, ich sei die Art von Studentin, die sie wollen. | Open Subtitles | سيد "رايمون" قال أنني ذلك النوع من الطلاب الذي يردونه |
| Mehr, als Sie jemals über Raymond Alan Tusk wissen wollten... die Unternehmen, die er kontrolliert, politische Zuwendungen. | Open Subtitles | أكثر مما أردت معرفتهُ عن "رايمون ألان تاسك" الشركات التي يديرها مساهماته السياسية |
| Ich bin sicher, dass Raymond nicht wach ist, um Sie zu begrüßen. | Open Subtitles | آسفة لأن "رايمون" ليس مستيقظا للترحيب بك |
| Sind wir und dann war Raymond so freundlich eine Tour durch das Fulton-Kraftwerk zu arrangieren. | Open Subtitles | ..صحيح، و "رايمون" كان لطيفا كفاية ليأخذني بجولة في مصنع فالتون |
| Haben Sie Ihre Investoren von Raymond Tusk unterrichtet? | Open Subtitles | هل كنتَ توجز لمستثمريكم عن "رايمون تاسك"؟ |
| Raymond Tusk. Das sind für ihn nicht die verrücktesten Treffen. | Open Subtitles | "رايمون تاسك"، هذه ليست أكثر الاجتماعات جنونا |
| Sancorp ist ein großer Fisch, aber Raymond Tusk ist ein Wal. | Open Subtitles | سانكروب سمكة كبيرة لكن "تاسك رايمون" حوت |
| - Sie sehen ganz toll aus, Mrs. Raymond. | Open Subtitles | تبدين رائعة سيدة رايمون |
| Raymond, ich merke, dass Sie ein sehr geschäftiger Mann sind, also springe ich gleich zum Wesentlichen. | Open Subtitles | رايمون"، أدرك انك" رجل مشغول جدا |
| Warum bleiben Sie nicht bei dem, was Sie wissen, Raymond? | Open Subtitles | لمَ لا تستند لما تعرفه، "رايمون"؟ |
| Sie, ich, jeder kennt Raymond Tusk. | Open Subtitles | أنت، أنا، كل شخص يعرف "رايمون تاسك" |
| Sie können Loyalität nicht kaufen, Raymond. | Open Subtitles | لا يمكنك شراء الولاء، "رايمون" |
| Raymond und ich kennen uns schon seit Jahren. | Open Subtitles | أنا و"رايمون" نعرف بعضنا لسنين |
| "Ich, Raymond Chaswick, will die Welt wissen lassen, bevor ich ihr entfliehe, dass ich es war, und nicht mein geliebter Sohn Everett, der meine Ex-Frau und ihren Ehemann ermordete." | Open Subtitles | "انا (رايمون جازويك) أريدُ ان يعلم الكل قبل أن اموت انه انا وليس إبني العزيز (ايفريت) |
| Raymond King. (REPORTER SPRECHEN DURCHEINANDER) | Open Subtitles | مدير الجرائم المالية، (رايمون كينغ). |
| Warum ich, Raymond? | Open Subtitles | (لماذا اخترتني أنا يا (رايمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 