| Vielleicht hätte ich doch besser meine Red Velvet-Torte mitgebracht. | Open Subtitles | ربما كان يجب علي بأن آتي بكعك احمر بدلاً من هذا |
| Ich hätte Dir gestern einfach die Farben mitgeben sollen. | Open Subtitles | أنا أشعر بسوء. ربما كان يجب علي إخبارك بذلك بالأمس |
| Ich hätte wahrscheinlich Captain Terry's Hair Sealer nehmen sollen. | Open Subtitles | ربما كان يجب علي ان انشر الكابتنـ(تيري) سدادة الشعر |
| Vielleicht hätte ich ihm ein Foto von Großmutter Birdies Grabstein geben sollen, das hätte er auf T-Shirts drucken und als Souvenirs verkaufen können. | Open Subtitles | ربما كان يجب علي أعطائه (صورة لشاهد قبر جدتي (بيردي لكي يستطيع رسمه علي قميص ويبيعه كتذكار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 