"ربما كان يجب علي" - Translation from Arabic to German

• hätte

Vielleicht hätte ich doch besser meine Red Velvet-Torte mitgebracht.
ربما كان يجب علي بأن آتي بكعك احمر بدلاً من هذا

Ich hätte Dir gestern einfach die Farben mitgeben sollen.
أنا أشعر بسوء. ربما كان يجب علي إخبارك بذلك بالأمس

Ich hätte wahrscheinlich Captain Terry's Hair Sealer nehmen sollen.
ربما كان يجب علي ان انشر الكابتنـ(تيري) سدادة الشعر

Vielleicht hätte ich ihm ein Foto von Großmutter Birdies Grabstein geben sollen, das hätte er auf T-Shirts drucken und als Souvenirs verkaufen können.
ربما كان يجب علي أعطائه (صورة لشاهد قبر جدتي (بيردي لكي يستطيع رسمه علي قميص ويبيعه كتذكار