| Ihr habt zwar einen höheren Rang als ich, aber ich habe mir meinen erarbeitet,... .. in Gallien, Iberien und Afrika, im Kampf gegen die Feinde Roms. | Open Subtitles | حسنا انت تتجاوزني في الرتبة لكني استحقيت رتبتي كل خطوة منها في غول وليبيريا وافريقيا ضد اعداء روما |
| Drum ließ ich die Schärpe fallen, die Zeugnis gab von meinem hohen Rang. | Open Subtitles | وعندها واتتني فكرة إسقاط الوشاح... لإظهار رتبتي |
| Meine Herren, wenn ich kurz stören dürfte,... ich habe entschieden, dass mein Rang der eines Captain sein wird. | Open Subtitles | لقد قررت أن رتبتي ستكون الكابتن |
| - Darf ich meinen Rang erfahren? | Open Subtitles | هل لي ان استفسر عن رتبتي الجديدة |
| Ich habe einen höheren Rang als du. | Open Subtitles | رتبتي كانت أعلى منك. |
| Wie lautet mein Rang, Detective Greggs? | Open Subtitles | ماهي رتبتي أيتها المحقق (غريغز) ؟ |
| Wie lautet mein Rang, Detective McNulty? | Open Subtitles | ماهي رتبتي أيها المحقق (مكنلتي) ؟ |
| - Mein Rang! | Open Subtitles | - رتبتي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 