"رجاءاً لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bitte nicht

Ich wollte sie nicht verängstigen, also hab ich nichts von dir erzählt, also bitte nicht.
لم أرد إخافتهم، لذا لم أخبرهم عنك. لذا رجاءاً لا تفعل

- Töte sie bitte nicht. - Das ist deine Schuld. Und jetzt verschwinde endlich.
ـ رجاءاً لا تقتلهم ـ هذا خطئكِ ، الآن اخرجِ من هنا

Sie werden mir zuhören. JACK: bitte nicht.
رجاءاً لا تفعلي، رجاءاً لا تفعلي

Weine bitte nicht. Hier nimm das.
رجاءاً لا تبكين.

Meine liebe Victoria, wenn diese Tage auch endlos scheinen mögen, verliert bitte nicht das Vertrauen zu Euch selbst und zu Eurem Volk.
عزيزتي (فيكتوريا)، بينما هذه الأيام قد تبدو لا نهاية لها رجاءاً لا تفقدي الثقة بنفسكِ أو بشعبكِ

Oh, bitte nicht.
أوه,يا إلهي,رجاءاً,لا

- bitte nicht.
رجاءاً، رجاءاً لا تفعلي

(JACK SCHLUCHZT) bitte nicht.
رجاءاً لا تفعلي

bitte nicht schießen.
رجاءاً لا تُطلق

Ben, mach das bitte nicht bei Tisch.
"بن" رجاءاً لا تفعل هذا على المنضده

Lass mich bitte nicht alleine!
رجاءاً لا تتركني بمفردي

Fass das jetzt bitte nicht falsch auf. Bist du sicher, dass es diesen Forscher gab?
(بادينغتون)، رجاءاً لا تأخذ الأمر بطريةٍ خاطئة لكن أأنت متأكد أنه يوجد مستكشف؟

Geh bitte nicht weg.
رجاءاً لا تتركيني.

Tun Sie das bitte nicht!
كلا، رجاءاً لا تفعل ذلك؟

bitte nicht.
رجاءاً, لا تفعل

"bitte nicht!"
"رجاءاً ,لا تفعل!"

Ruf mich bitte nicht mehr an.
وحتى ذلك... رجاءاً لا تتصل بي

Lassen Sie mich hier bitte nicht zurück...
{\pos(192,240)}رجاءاً لا تدعني هنا

bitte nicht.
رجاءاً,لا

Bitte, nicht.
رجاءاً لا