"رجلا طيبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein guter Mann
• ein guter Mensch
• einen netten Kerl

- Dein Vater war ein guter Mann. - Ja, das war er.
ابوك كان رجلا طيبا - نعم ، لقد كان كذلك -

Ein ehemaliger holländischer Söldner. Zuwanie war früher mal ein guter Mann.
إنه لأمر صعب أن نتحقق من أن إدوارد زوانى كان ذات مره رجلا طيبا

Er war ein guter Mann.
كان رجلا طيبا.اليس كذلك؟

Ich weiß nicht mal, ob ich ein guter Mensch bin. Mich darfst du da nicht fragen.
انا لا اعرف حتى ان كنتُ انا رجلا طيبا انا لست الرجل المفترض ان تسأله

Wissen Sie, Ihr Vater und ich hatten uns nie viel zu sagen, aber er war ein guter Mensch.
والدك وانا لم نجد الكثير لنقوله لبعضنا البعض ولكنه كان رجلا طيبا

Wenn mich die Leute fragen, ob Michael Sullivan ein guter Mensch war... oder ob so gar nichts Gutes in ihm gesteckt hat... gebe ich immer die gleiche Antwort.
وعندما يسألنى الناس إذا كان مايكل سوليفان رجلا طيبا أم لم يكن فيه خيرا على الإطلاق فقد كنت دائما أرد بنفس الإجابة

Der alte George war ein guter Mann.
جورج العجوز كان رجلا طيبا

Mein Vater war ein guter Mann.
ابي كان رجلا طيبا

- Er war ein guter Mann.
كان رجلا طيبا كان أحمق

Es ist nur, Trent war ein guter Mann.
انما,ترنت كان رجلا طيبا

Er war ein guter Mann.
حسنا، كان رجلا طيبا

Ihr Vater war ein guter Mann.
لقد كان والدك رجلا طيبا جدا

Es geht um mich, dass ich ein guter Mensch bin und du mir das sagst.
هذا يتعلق بكوني رجلا طيبا واخبارك لي ذلك

Egal, wie sehr Sie sich verändert haben, Agent Coulson, tief im Inneren sind Sie noch ein guter Mensch.
(مهما تغيرت، عميل (كولسون، في أعماقك، ما زلت رجلا طيبا.

Mein Ehemann war ein guter Mensch!
! زوجي كان رجلا طيبا

Er war ein guter Mensch.
كان رجلا طيبا

Er war ein guter Mensch.
كان رجلا طيبا.