عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجلي في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mein Mann in
| Mein Mann in New York sagte, es sei sehr stark, ergreifend. | Open Subtitles | لقد شاهده رجلي في "نيويورك". يقول أنه مثير للمشاعر، مبتذل قليلا، |
| Alles klar. Mein Mann in Miami hat sie in zwei Wochen. | Open Subtitles | أجل، رجلي في (ميامي) أخبرني أنه سيحضرهم بعد عدة أسابيع |
| Du wirst Mein Mann in Florida. | Open Subtitles | "أريدك أن تكون رجلي في "فلوريدا |
| Kaspar Dubicki ist Mein Mann in Warschau. | Open Subtitles | إن (كاسبر دوبيتسكي) هو رجلي في وارسو |