| Alle waren glücklich, da ich versprach, ihre Wünsche würden wahr. | Open Subtitles | وكل المعنيون كانوا سعداء لأنى وعدتهم تحقيق كل رغباتهم |
| Ein guter Anführer muss die ihm unterstellten Leute verstehen, ihre Bedürfnisse und ihre Wünsche verstehen, auch ihre Art zu denken. | Open Subtitles | علي القائد الجيد ان يفهم من هم تحت امرته و يتفهم احتياجاتهم و رغباتهم و طريقة تفكيرهم قليلا |
| Und erhoben sie von den Ufern des Jenseits, um ihre Wünsche mitzuteilen. | Open Subtitles | وأعادوها من مداخل الحياة الأخرى لكي تلبي رغباتهم |
| Aber ich hatte wohl ein Talent, Leute zu durchschauen, ihre Wünsche zu kennen. | Open Subtitles | لكنني أخمن أن لدىّ موهبة في قراءة الناس ومعرفة رغباتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 