"ركضنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• rennen
• rannten
• Wir liefen

Wir sind überhaupt nicht neugierig, dafür können wir wahnsinnig schnell rennen.
نحن لم نتحقق ، لقد ركضنا ، لقد ركضنا ،نحن احياء

Ich dachte, es wäre dramatischer, wenn wir uns aus der Ferne sehen würden und dann rennen um uns zu treffen!
إن رأينا بعضنا البعض من بعيداً وبعد ذلك ركضنا لنقابل بعضنا البعض!

Wie schaffen es, wenn wir rennen.
يمكننا أن نصل إن نحن ركضنا

Wir hielten es im Haus nicht mehr aus und rannten zur Rhoyne runter.
لم نستطع التحمل بالداخل, لذلك ركضنا بالأسفل نحو روين.

Wir waren spazieren. Das Auto verunglückte fast direkt vor uns. Wir liefen hin, da waren bereits zwei Leute...
كنا نتمشّى، السيارة تحطمت أمامنا تقريباً ركضنا إليها، وجدنا شخصان قد وصلا كانوا...

- Also rennen wir! rennen wie der Blitz!
ركضنا نحن فقط ندير مثل الجحيم!

Wenn wir rennen, sterben wir.
إذا ركضنا... سوف نموت.

Wenn wir rennen, schaffen wir es.
يمكننا أن نفعلها إذا ركضنا!

Wir rannten in alle Richtungen und dann schlug mir irgendjemand auf den Kopf.
ركضنا في كل الاتجاهات ثم ضربني احدهم على رأسي

Dann rannten wir zu Fuß von der Baumgrenze bis zur Straße.
ركضنا من الخطّ الشجريّ حتّى بلغنا الرصيف.

Wir alle rannten so schnell wir konnten.
ركضنا جميعًا بأسرع ما يمكننا.

Wir rannten raus zum Wagen. Du bist mit Jacob rausgerannt?
ركضنا نحو الشاحنة

Wir rannten zum Wagen.
ـ ركضنا الى السيارة

Also rannten wir in die Berge.
لذا ركضنا إلى التلال

Wir liefen um unser Leben.
ركضنا لننجوا بحياتنا

Und Wir liefen immer weiter.
ركضنا طريقًا طويل!