| Eine wurde geworfen, die beiden anderen wurden von einer Shotgun zerlegt. | Open Subtitles | واحد تم رميه, الأخر انتهى بهما الأمر إلى نسفهما بالبندقية |
| Der Speer wurde mit einer Zielgenauigkeit von über 90 Metern geworfen. | Open Subtitles | ذلكَ الرمح تمّ رميه من على بعد 100 متر بدقّة بالغة |
| Der Wurf bis zur zweiten Markierung kommt zu spät. | Open Subtitles | الرميه على القاعده الثانيه ليست فى توقيتها السليم . وهو قد اختطف رميه اخرى |
| Ein perfekter Wurf! | Open Subtitles | رميه ممتازه. رميه ممتازه |
| Ich fasste diesen Sittich nur einmal an, als er starb und ich ihn aufheben und wegwerfen musste. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن وضعت يدي على ذاك الببغاء إلا عندما حملته في اليوم الذي مات فيه توجّب علي التقاطه و رميه. حسناً هذا يكفي |
| Wie ein angekauter Kuli - man weiß, man sollte ihn wegwerfen, aber man tut's nicht. | Open Subtitles | مثل القلم .. تستطيع مضغه .. وتستطيع رميه |
| Guter Schuss, wirklich. | Open Subtitles | رميه جيده , احسنت |
| Sagen Sie ihnen, dass Scott eine kalte, herzlose Bestie ist, welcher sie ausnutzen und wie Müll wegwerfen wird. | Open Subtitles | ان فوجي عبارة عن اشرار اخبريه بذلك انهم مثل الحيوان بدون قلب سوف يقومون باستغلاله ثم رميه كالقمامة |
| Eines Tages, als ich acht Jahre alt war, wurde dieser Stein durch mein Fenster geworfen. | Open Subtitles | أحد الايام عندما كنت في الثامنة هذا الحجر تم رميه من النافذة |
| Was haben sie von der Tallahatchie-Brücke geworfen? | Open Subtitles | ما الذي حاولوا رميه من فوق جسر "تالاهاتشي" اللعين؟ |
| Meine Vermutung ist, das er geworfen oder gestoßen wurde, nachdem er bereits tot war. | Open Subtitles | لقد تم رميه أو دفعه بعد أن تم قتله |
| Ihre nackte Leiche wurde ins Forum geworfen. | Open Subtitles | جسدها العاري تم رميه في الميدان. |
| Aus dem Fenster geworfen. | Open Subtitles | لقد سمعت, تم رميه من نافذة. |
| - 1 Wurf. | Open Subtitles | -نعم رميه واحده |
| - Gut, 2 Packungen. 1 Wurf. | Open Subtitles | -حسنا علبتان علي رميه واحده |
| Toller Wurf. | Open Subtitles | رميه موفقة |
| Ich dachte, es wäre ein Unfall gewesen, dass jemand es wegwerfen wollte. | Open Subtitles | ظننت أنه مجرد حادثاً وأنهم كانوا يقصدون رميه مع القمامة |
| Das taugt nichts. Kannst du gleich wegwerfen. Fang nochmal an. | Open Subtitles | ذلك غير صحيح، تستطيع رميه مباشرة |
| Das taten Sie, durch Ihren Schuss. | Open Subtitles | فعلت من خلال رميه بالرصاص |
| Ein Schuss präziser. | Open Subtitles | رميه واحده تحديداً |
| Also, er wurde... ja er wurde, er wurde weggeschmissen, wie Müll... | Open Subtitles | حسناً ، لقد تم ... . لقد تم رميه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 