"روبيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zauberwürfel
• Rubik

Einer meiner frühesten Erinnerungen an meine Schwester ist,... als sie den 12 Seitigen Zauberwürfel fertig hatte, noch bevor ich meinen aus der Schachtel hatte.
أن واحده من أقدم ذكرياتي عن أختي عندما تمكنت من حل مكعب روبيك ذو 12جه حتى قبل أن أخرج مكعبي من صندوقه

eins der wirklichen Meisterwerke des Rätseldesigns, neben dem Zauberwürfel.
هذه من روائع تصميم الألغاز بحانب مكعبات روبيك .

Immer wenn ich dich nackt sehe, dann muss ich daran denken, wie du mit einem Zauberwürfel auf dem Klo hockst.
كل مايخطر ببالي انك جالسة في الحمام "تلعبين بمكعب "روبيك

Aber besser als Dame, Rubik's Cube und der ganze Mist aus dem Osten.
لعبة ( السلم والثعبان ) سحيفة (لكن اقل من لعبة (تشيكرز ومكعبات ( روبيك ) و لغز القطع

Nein. "Rubik's Vintage".
كلا. "(روبيك) للملابس العتيقة".

-Es ist gut, oder? Rubik's.
-اسم جميل، صحيح؟ "روبيك ".

Nun, jetzt habe ich wenigstens eine Menge Zeit diesen Zauberwürfel zu lösen.
حسنٌ، على الأقل لديّ وقتٌ وفير لحلّ مكعّب "روبيك"

Ich spiele mit einem Zauberwürfel, damit Sie mich erkennen.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}سألعب بمكعب روبيك ليتسنى لك التعرف علي."

Ändern sich dauernd wie ein Zauberwürfel.
إنها تتغير باستمرار مثل مكعب روبيك

Ich werde einen Zauberwürfel in der Hand halten.
ساحمل في يدي "مكعب روبيك" سأعلمك بالمزيد

Bücher, eine Schneekugel, einen Zauberwürfel.
(لقد حصلت على كتب ، ثلج العالم ، كوخ (روبيك

- Du solltest ihn mit dem Zauberwürfel erleben.
. "يجدر بك رؤيته مع "مكعب روبيك

Wie ein Zauberwürfel, der sich aktiv wehrt.
كأنّي أحلّ مكعّب "روبيك" و هو يقاوم

OK, was ist das für ein Zauberwürfel?
حسناً، ما هو مكعب (روبيك) إذن؟

Rubik, meinen Kumpel Gleek.
(روبيك)، رفيقي الماكر.

- Erno Rubik. - Wer ist Erno Rubik?
من يكون (إرنو روبيك)؟

Rubik's Vintage.
"روبيك) للملابس العتيقة)".