| Oh doch, George. Du hast mich missverstanden, Rosamund. | Open Subtitles | ولكنه حُسم يا جورج, واعتقد انك أسأت الفهم يا روزموند |
| - Komm herein, Rosamund. | Open Subtitles | تعالى يا روزموند |
| Zum Glück waren Papa und Tante Rosamund geboren, sonst könnten wir uns alles Mögliche ausdenken. | Open Subtitles | حمداً لله أن والدي والعمة (روزموند) قد انولدا بالفعل وإلا فسنكون محور الكثير من القصص الخرافية |
| Beeile dich! Mrs. Rosemond erwartet dich noch vor dem Brunch. | Open Subtitles | حسنا ، أسرعي ، يجب أن تكوني في بيت السيدة روزموند قبل وجبة الغداء ... |
| Ihr Heim ist so schön, Mrs. Rosemond. Danke, Annette. | Open Subtitles | بيتكِ جميل للغاية يا سيدة ( روزموند) |
| Das ist Lady Rosamund Painswick. - Darf ich Mrs. Drewe vorstellen? | Open Subtitles | هذه السيدة (روزموند باينزويك) هل يمكنني تقديم السيدة (درو)؟ |
| - Wohnen wir trotzdem bei Lady Rosamund? - Es stört sie nicht. | Open Subtitles | هل سنقيم في منزل السيدة (روزموند) مع أنها هنا؟ |
| Rosamund. Du redest mit deiner Mutter, nicht mit dem Frauenverein. | Open Subtitles | (روزموند), أنت تتحدثين مع أمك وليس مع لجنة معهد المرأة |
| Sie geht mit Lady Rosamund zu einer Kleider-Vorführung am Nachmittag. | Open Subtitles | ستذهب لعرض للأزياء مع السيدة (روزموند) في العصرية |
| Sie sagte nicht, wohin. - Aber ich denke, nicht zu Lady Rosamund. | Open Subtitles | -لم تخبرني بوجهتها, ولكنني أظن أنها ستذهب للسيدة (روزموند). |
| Gestern riefen sie Lady Rosamund an. | Open Subtitles | اتصلوا بالليدي (روزموند) الليلة الماضية. |
| Mrs. Drewe sagte, Rosamund ging mit Edith das Kind besuchen. | Open Subtitles | أخبرتني السيدة (درو) أن (روزموند) ذهبت لرؤية الطفلة مع (ايديث) |
| Du, Rosamund, du hast das Mädchen angesehen und dachtest nie, ich muss es wissen? | Open Subtitles | وأنت يا (روزموند), لقد نظرت لتلك الطفلة الصغيرة ولم تفكري أبداً أن هذا من شأني أنا أيضاً؟ |
| Gute Nacht, Lady Grantham, Lady Rosamund. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا ليدي (غرانثام) وليدي (روزموند) |
| Keiner muss es wissen, außer Großmutter, Rosamund, du und ich. | Open Subtitles | لا يجب لأحد لا يعرف القصة أن يعرفها غير جدتك و(روزموند) وأنت وأنا |
| Rosamund meldete sich. Sie möchte zum Verkauf von Della Francesca gehen. | Open Subtitles | وصلني خطاب من (روزموند) هذا الصباح, تقول فيه أنها ستحاول إغلاق صفقة بيع |
| - Weiß Tante Rosamund, dass du kommst? | Open Subtitles | -هل تعلم العمة (روزموند) أنك قادم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 