"روزموند" - Traduction Arabe en Allemand

    • Rosamund
        
    • Rosemond
        
    Oh doch, George. Du hast mich missverstanden, Rosamund. Open Subtitles ولكنه حُسم يا جورج, واعتقد انك أسأت الفهم يا روزموند
    - Komm herein, Rosamund. Open Subtitles تعالى يا روزموند
    Zum Glück waren Papa und Tante Rosamund geboren, sonst könnten wir uns alles Mögliche ausdenken. Open Subtitles حمداً لله أن والدي والعمة (روزموند) قد انولدا بالفعل وإلا فسنكون محور الكثير من القصص الخرافية
    Beeile dich! Mrs. Rosemond erwartet dich noch vor dem Brunch. Open Subtitles حسنا ، أسرعي ، يجب أن تكوني في بيت السيدة روزموند قبل وجبة الغداء ...
    Ihr Heim ist so schön, Mrs. Rosemond. Danke, Annette. Open Subtitles بيتكِ جميل للغاية يا سيدة ( روزموند)
    Das ist Lady Rosamund Painswick. - Darf ich Mrs. Drewe vorstellen? Open Subtitles هذه السيدة (روزموند باينزويك) هل يمكنني تقديم السيدة (درو)؟
    - Wohnen wir trotzdem bei Lady Rosamund? - Es stört sie nicht. Open Subtitles هل سنقيم في منزل السيدة (روزموند) مع أنها هنا؟
    Rosamund. Du redest mit deiner Mutter, nicht mit dem Frauenverein. Open Subtitles (روزموند), أنت تتحدثين مع أمك وليس مع لجنة معهد المرأة
    Sie geht mit Lady Rosamund zu einer Kleider-Vorführung am Nachmittag. Open Subtitles ستذهب لعرض للأزياء مع السيدة (روزموند) في العصرية
    Sie sagte nicht, wohin. - Aber ich denke, nicht zu Lady Rosamund. Open Subtitles -لم تخبرني بوجهتها, ولكنني أظن أنها ستذهب للسيدة (روزموند).
    Gestern riefen sie Lady Rosamund an. Open Subtitles اتصلوا بالليدي (روزموند) الليلة الماضية.
    Mrs. Drewe sagte, Rosamund ging mit Edith das Kind besuchen. Open Subtitles أخبرتني السيدة (درو) أن (روزموند) ذهبت لرؤية الطفلة مع (ايديث)
    Du, Rosamund, du hast das Mädchen angesehen und dachtest nie, ich muss es wissen? Open Subtitles وأنت يا (روزموند), لقد نظرت لتلك الطفلة الصغيرة ولم تفكري أبداً أن هذا من شأني أنا أيضاً؟
    Gute Nacht, Lady Grantham, Lady Rosamund. Open Subtitles طابت ليلتك يا ليدي (غرانثام) وليدي (روزموند)
    Keiner muss es wissen, außer Großmutter, Rosamund, du und ich. Open Subtitles لا يجب لأحد لا يعرف القصة أن يعرفها غير جدتك و(روزموند) وأنت وأنا
    Rosamund meldete sich. Sie möchte zum Verkauf von Della Francesca gehen. Open Subtitles وصلني خطاب من (روزموند) هذا الصباح, تقول فيه أنها ستحاول إغلاق صفقة بيع
    - Weiß Tante Rosamund, dass du kommst? Open Subtitles -هل تعلم العمة (روزموند) أنك قادم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus