"ريغز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Riggs

Sanford Riggs vom California Victory Fund.
من كان المنظم؟ سانفورد ريغز من مؤسسة التمويل التابعة لـ كاليفورنيا.

Owen wollte nicht sagen, worum es da geht, und niemand kennt diesen Riggs, außer Kepner.
أوين لن يقول عن ماذا يتعلق الأمر ولا أحد يعرف ريغز سوى كيبنر

Ich habe gehört, dass Riggs eine Patientin auf dem Tisch verloren hat und versuchte, es Hunt in die Schuhe zu schieben.
سمعت بأن ريغز خسر مريضًا على طاولة العمليات وحاول إلقاء اللوم على هنت

Hunt, gibt es einen Grund, warum ich Riggs von dieser OP abziehen sollte?
هنت ، هل يوجد سبب ليجعلني اٌبعد ريغز عن هذه العملية

- Nein. Aber denkst du, Owens Mom ist Riggs Mom?
ولكن هل تظنين بأن والدة أوين هي والدة ريغز ؟

Dr. Riggs, denken Sie, dass ich operiert werden muss?
هل تعتقد بأنني احتاج إلى عملية يادكتور ريغز ؟

Riggs, den können wir fragen, nachdem er fertig ist, mit deiner Mom zu reden.
بالنسبة لـ "ريغز" فبإمكاننا أن نسأله بعد أن ينتهي من التحدّث مع أمّك.

Es ist ein Dach bei Riggs und 18..
إنه سقف في تقاطع ريغز و 18 ريغز و 18؟

Nein, ich glaube, das reicht viel weiter zurück, denn ich habe mit Riggs gearbeitet, und er hat nicht mal erwähnt, dass er Hunt kennt.
- كلا ، اعتقد ان ذلك يعود لأبعد من ذلك لأنني عملت مع ريغز ولم يذكر معرفته بأوين أبدًا

- Sie müssen für Riggs einspringen.
عليك ان تبادلي ريغز في هذه العملية

Meredith operiert ihn gerade mit Riggs.
- أجل ميرديث تقوم بعمليته الجراحية الآن مع ريغز

Dr. Riggs. Wie leben Sie sich ein?
د.ريغز ، كيف حال وظيفتك الجديدة ؟

Dr. Nathan Riggs, das sind Grey, Shepherd, das ist Hunt.
- د.ريغز ، أعرفك على غراي شيبرد ، وهذا هنت - تشرفت بمقابلتك

Und das wird er weiterhin bleiben, wenn du und Riggs keine stichfesten Beweise findet.
(و سيبقون على هذا النحو حتى تجد أنت و (ريغز بعض الأدلة القاطعة

Hier spricht Sandy Riggs.
يتصل سانجي ريغز.

Er ist irgendwo in den Seitenstraßen nähe Gilmor und Riggs.
لدينا هارب في الزقاق بالقرب (من (غيلمور) و (ريغز

- Nein, Skinny Big Walter,... der hängt immer vor dem Laden an der Ecke Calhoun und Riggs rum.
) -لا ، بل (بيغ والتر) النحيف الذي يتسكّع أمام متجر البقالة في تقاطع (كالهون) و (ريغز)

Riggsund18.? Dank. Riggs und 18..
شكراً، ريغز و 18

Du weißt, Murtaugh würde Riggs nie sitzen lassen, sogar obwohl der echte Riggs ein Rassist ist und verbal beleidigend gegenüber seinem Liebling ist.
تعرف أنّ (مورتو) ما كان ليخذل (ريغز)، حتّى لو كان في الحياة الواقعيّة عنصريّاً و مسيئاً للغاية تجاه (بو).

Hören Sie mich? Bauteam, Daniel Riggs, wir hören Sie. Ma yda y. Im Untergrund gefangen.
الفريق الهندسي دانيال ريغز) , نسمعك , النجدة)