عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رينالد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Reynald
| Reynald und die Templer haben das Friedensgelöbnis des Königs gebrochen. | Open Subtitles | رينالد وبمساعدة فرسان المعبد كسروا معاهدة الصلح التى عقدها الملك صلاح الدين سوف يأتى ليدخل إلى المملكة |
| - Trefft Ihr Reynald? | Open Subtitles | هل ستذهب لمقابلة رينالد |