"زجاجة من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Flasche
• einer Flasche
• Flaschen
• Flasche von

(In der Badestube ist eine Flasche Medizin, die braucht dein Vater.)
أتعلمين، في الحمام ثمة زجاجة من الدواء، والدكِ بحاجة إليها.

Nathaniel, bringt uns eine Flasche Rotwein aus dem Keller, während wir auf Mr. Corwin warten.
ناثانيل، جلب لنا زجاجة من الدم الأحمر من قبو بينما ننتظر على السيد كوروين.

Ich dachte, ich sende Ihnen und Ihren Freunden eine Flasche Wein.
فكرت أن أرسل لك زجاجة من النبيذ لك و لأصدقائك

Emma ist das Produkt einer Flasche Merlot und eines alten Kondoms.
إيما هو نتاج زجاجة من ميرلو والواقي الذكري البالغ من العمر خمس سنوات.

Wir glauben, dass es davon nur elf Flaschen auf den ganzen zwölf Welten gibt.
نعتقد أن توجد فقط 11 زجاجة من هذا في كل العوالم الاثنا عشر

Unverschämter, als mir eine Flasche Wodka an den Kopf zu werfen, ist nur diese schäbige Marke.
الشيء الوحيد أكثر الهجوم مما كنت رمي زجاجة من الفودكا في رأسي هذه الماركة تافهة.

Du schuldest mir ein Essen, eine Flasche Scotch und eins dieser coolen Granatendinger.
مما يعني أنكِ مدينة لي بعشاء زجاجة من اسكوتش واحد القنابل المضئية

Einer der Jungs hält schließlich eine Flasche Alkohol in der Hand, er ist 14 Jahre alt, und es ist ein Schultag.
أعني أحد الأولاد كان يحمل زجاجة من الخمر بيده، أنه في الـ 14 من العمر وفي يوم دراسي.

Wahrscheinlich isst er gebratenen Truthahn und trinkt eine Flasche Tequila.
يتناول وجبة من الديك الرومى ويشرب زجاجة من الخمر على الأرجح

eine Flasche Cognac, eine Thermosflasche Kaffee, 40° heiß, 200 Zigaretten.
زجاجة من الكونياك و ترموس قهوة عند درجة حرارة 40 و مائتان سيجارة

Ich habe eine Flasche Champagner kaltgestellt.
لقد حصلت على زجاجة من الشمبانيا على الجليد. إذا هل يمكن أن تنتظر.

Bitte eine Flasche lhres besten Champagners.
زجاجة من أفضل أنواع الشامبانيا بالتأكيد, جيد جدا

falls Sie etwas brauchen soIIten-- eine Flasche für kalte Nächte?
هل تحتاج اي شيء؟ زجاجة من اجل الليالي الباردة

Gehen Sie nach Hause, öffnen Sie eine Flasche Champagner, versöhnen Sie sich mit lhrer Frau und schlafen Sie sich aus!
فتح زجاجة من الشمبانيا مع زوجتك و النوم.

Hier ist das Problem. Das Problem ist, dass sie eine Flasche Rotwein will und ich kein Geld dafür habe.
تريد زجاجة من النبيذ الأحمر ولست أملك مالاَ

Jedenfalls werd ich gleich nach Feierabend eine Flasche Wein besorgen.
على اي حال فكرت ان آخذ زجاجة من النبيذ بعد العمل

Hallo. eine Flasche von Ihrem besten Champagner, bitte.
أريد زجاجة من أفضل الشمبانيا عندك, من فضلك

Nimm eine Flasche Spülung.
اغسلي رأسها واستخدمي زجاجة من ملطفي لا, اجعليها زجاجتين

Ich erinnere mich daran, dich irgendwann einmal mit einer Flasche 97er Bollinger gesehen zu haben.
أتذكر رؤيتكِ مع زجاجة من خمر بولنجر 97 في وقت ما

Den einzigen Wurm den ich je geschluckt habe war in einer Flasche Meskalin Kaktus als ich 20 war.
كانت الدودة الوحيدة التي يمكنني من أي وقت مضى ابتلع في زجاجة من مسكال عندما كان عمري 20.

Kann ich mal sehen? 60 Stangen englische Zigaretten, 15 Flaschen Whisky.
ستون كارتون سجائر , 15 زجاجة من الخمر ما هذا الجنون؟