| Denk dran, ich kann dich immer noch in einen Bus setzen. | Open Subtitles | تذكّر أنّه كان بمقدوري رميكَ في حافلة. ما زلتُ أستطيع. |
| Ich kann sie noch immer hören. Schrecklich. | Open Subtitles | هذا ما أقوله، ما زلتُ أستطيع سماعها، إنّها فظيعة. |
| Ich kann das Geräusch noch hören. | Open Subtitles | ما زلتُ أستطيع سماع ذلك الصوت لو سمحتُ لنفسي |
| Ich weiß noch, wenn ich die Treppe herunter kam, erfüllte der Geruch aus der Küche das ganze... | Open Subtitles | ما زلتُ أستطيع تذكر النزول إلى الطابق السفلي، والرائحة من المطبخ تملأ... |
| Ich kriege das noch hin. | Open Subtitles | ما زلتُ أستطيع إصلاح هذا. |
| Ich kann dich immer noch sehen, bloß nicht jeden Tag. | Open Subtitles | ما زلتُ أستطيع رؤيتك، إنّما... -ليس كلّ يوم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 