"زلتُ أستطيع" - Translation from Arabic to German

• noch

Denk dran, ich kann dich immer noch in einen Bus setzen.
تذكّر أنّه كان بمقدوري رميكَ في حافلة. ما زلتُ أستطيع.

Ich kann sie noch immer hören. Schrecklich.
هذا ما أقوله، ما زلتُ أستطيع سماعها، إنّها فظيعة.

Ich kann das Geräusch noch hören.
ما زلتُ أستطيع سماع ذلك الصوت لو سمحتُ لنفسي

Ich weiß noch, wenn ich die Treppe herunter kam, erfüllte der Geruch aus der Küche das ganze...
ما زلتُ أستطيع تذكر النزول إلى الطابق السفلي، والرائحة من المطبخ تملأ...

Ich kriege das noch hin.
ما زلتُ أستطيع إصلاح هذا.

Ich kann dich immer noch sehen, bloß nicht jeden Tag.
ما زلتُ أستطيع رؤيتك، إنّما... -ليس كلّ يوم .