| Wir leben noch, oder? | Open Subtitles | نحن ما زلنا على قيد الحياة, أليس كذلك؟ |
| Wir leben noch. | Open Subtitles | ما زلنا على قيد الحياة. |
| Wir sollten alle damit abschließen und dankbar sein, dass wir noch leben. | Open Subtitles | ينبغي أن نضع هذا خلفنا وأن نكون مُمتنين أننا ما زلنا على قيد الحياة. |
| Wir bauen unsere Streitkräfte heimlich auf,... ..bevor die Herren des Systems wissen, daß wir noch leben. | Open Subtitles | نحن نحاول الأن بناء قواتنا . ...قبل أن يدرك ذعماء نظام الالجواؤلد أننا لا زلنا على قيد الحياة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 