"زوجاتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Frauen
• Ehefrauen
• meinen Frauen
• meiner Frauen

Ich habe alle meine Frauen betrogen.
و أنا أيضا أقوم ببعض الأعمال السيئة قمت بخيانة جميع زوجاتي و هم لا يستحقون ذلك

In kalten Nächten schlafen meine Frauen in den Zelten der Pferde, um Al-Hattal Ruhe und Behaglichkeit zu schenken.
في الليالي الباردة ، زوجاتي ينمن في الخيام المستقرّة لذا الحطال مرتاحٌو راْضي.

Wenn diese Witwen erst meine Frauen sind, kann ich ihnen nicht nur den Tod ersparen, sondern ihnen Tag für Tag das Dasein sehr schön machen.
اذا اصبحت كل الارامل زوجاتي, سوف احفظك من الموت

Wären meine ersten drei Ehefrauen doch so verständnisvoll gewesen.
أتمنى لو كانت زوجاتي الثلاث السابقات متفهمات بقدرك.

Von meinen Frauen hätte das keine getan.
لم تكن لتفعل ذلك أيٍ من زوجاتي

Jede meiner Frauen glaubt dasselbe von König.
كل واحدة من زوجاتي تؤمن بنفس الشيء عن الملك

- Muss Jill das über meine Frauen unbedingt wissen?
هل جيل بحاجة لأن تعرف عن زوجاتي ؟

Wollt ihr Ladies nicht meine Frauen sein?
كيف ترغب السيدة أن تكون زوجاتي ؟

Das sind meine Frauen.
هؤلاء هُنَّ زوجاتي

Ich benutze es heute Abend. Bring meine Frauen her.
ساستخدمه الليله،إجلب زوجاتي

meine Frauen werden mich umbringen
زوجاتي سَيَقْتلنَني.

meine Frauen wissen es schon.
زوجاتي يعرفن بالفعل.

Sollen meine Frauen Euch unterhalten.
زوجاتي سترحب بك

- meine Frauen gaben euch Brot.
لقد أعطتكم زوجاتي خبزا.

Selbst wenn ich blind wäre, wenn ich meine Frauen sagen höre...
{\pos(190,210)}،حتى لو كنت أعمى كنت سأسمع كلام زوجاتي

meine Frauen ließen sich scheiden.
زوجاتي طلقنني

Als Zeichen meiner Dankbarkeit werde ich dir heute Abend ein paar meiner Ehefrauen rüberschicken, die dir einen schönen Abend bereiten.
سأبعث بِضعًا من زوجاتي لشقتك الليلة لتمتعنك بوقتك.

- Wäre sie bloß eine von meinen Frauen!
اتمنى ان تكون احدى زوجاتي صح ؟

Verdammt, ich werde heute nicht die Zeit haben an jeder meiner Frauen heute rumzuschrauben.
سحقًا، لن يسعفني الوقت لمضاجعة أيّ من زوجاتي اليوم.