| Du dachtest bestimmt, Ich komme wie immer mit Tränen überströmt, oder? | Open Subtitles | ظننت انني سأتي بشكلي الكئيب من المخاط والدموع اليس كذلك؟ |
| Nein, Ich komme später. Dann muss ich wieder in die Stadt. | Open Subtitles | سباق, بالتأكيد, كلا سأتي لاحقا لأن علي العودة الى البلدة |
| Ich komme morgen vorbei. Nein, ich gehe zu mir nach Hause. | Open Subtitles | ـ سأتي لرؤيتكِ غدًا ـ لا، سأذهب إلى منزلي الآخر |
| Später, ja. Nein, komm nicht her! Ich komm rüber. | Open Subtitles | هل يمكن أن نفعل هذا مؤخراً لا, لا تأتي سأتي |
| Ich hole dich am Krankenhaus ab und versetze ein komplettes Geiselrettungsteam in Bereitschaft. | Open Subtitles | سأتي و أخذك من المستشفى و سأجعل فرق أنقاذ الرهائن بأكمله على أهبة الأستعداد |
| Wenn wieder Recht und Ordnung herrschen, werde ich kommen und dich finden. | Open Subtitles | , عندما تأتي العدالة ثانياً . سأتي و أجدك |
| Hi, Daddy. So wie es aussieht, komme ich dieses Wochenende nach Hause. | Open Subtitles | مرحباً أبي، يبدوا أنني سأتي الى المنزل في نهاية هذا الاسبوع |
| Schon gut! Reg dich ab. Ich komme gleich wieder und helfe dir. | Open Subtitles | حسنٌ, لا تفقد أعصابك سأتي بعد لحظات و سأساعدك, |
| Pass auf. Ich komme sofort zu dir, wenn wir fertig sind. | Open Subtitles | اسمعي,أوعدك سأتي فورا بعد ماينتهي كل شيء |
| Ich komme dann später noch mal vorbei, ok? | Open Subtitles | سأتي لتفقدكِ لاحقاً واتأكدَ انكِ بخير حسناً |
| Ich bezahle die Rechnungen! Es ist auch mein Haus. Ich komme nach Hause. | Open Subtitles | فأنا من يدفع الفواتير في هذا المنزل ان هذا منزلي ايضا, سأتي اليه |
| Ich komme vorbei, aber Ich werde Ihnen nichts Verwendbares erzählen können. | Open Subtitles | سأتي, لكن لن اكون قادرة لاقولك اي شي مفيد |
| Ich war es leid, auf dich warten, da dachte ich, Ich komme zu dir. | Open Subtitles | , حسنا , تعبت من انتظارك لتصل إلى البيت لذا فكرت بأنني سأتي إليك |
| Ich komme mit, damit wir uns unterhalten können über... | Open Subtitles | سأتي معك لأن يجب علينا أننتكلمبشأنذلك .. |
| Fahr zurück, Ich komme gleich und dann reden wir. | Open Subtitles | الآن يمكنك الركوب بالخلف سأتي خلفك وسوف نتحدث عن هذا |
| Ich komme zu dir. Wir machen die Sache, dann sagst du auf Wiedersehen. | Open Subtitles | سأتي إليك، نتم الأمر، و بعدها نودع بعضنا البعض. |
| Ich komme bei Ihnen rum und schiebe Ihnen Ihre Kostüme... | Open Subtitles | أنا سأتي الى هناك و أشتري واحداً من هذه الأراجيح الشكبية أنت ماذا ؟ |
| Ich komm jetzt zu Ihnen an die Tür. Bleiben Sie ganz ruhig. Ich gebe Ihnen dieses Telefon, damit wir reden können, ok? | Open Subtitles | سأتي إلى عندك بهدوء و أسلمك الهاتف حتى نستطيع التكلم |
| Ich bin gerade beschäftigt, Ich komm morgen Früh vorbei. | Open Subtitles | أنا مشغول,سأتي لرؤيتك بالصباح لا يمكنني الانتظار,أحتاج لجراح |
| Ich hole Michelle morgen früh ab. | Open Subtitles | انا سأتي لأخذ ميشيل غداً عند شروق الشمس |
| Und du hast mich ausdrücklich gefragt, ob ich heute Abend kommen würde. Ich habe Zeugen. | Open Subtitles | و سألتيني بالتحديد إن كنت سأتي هذه الليلة و لدي شهود |
| Gut, wenn es Zeit spart, komme ich sofort. | Open Subtitles | ماذا ؟ , حسناً ,إذا كان هذا سيوفر المزيد من الوقت سأتي اليك |
| Aber Ich werde mich freudig Ihnen anschließen,... um herauszufinden, was meine Meinung sein könnte. | Open Subtitles | لكنني وبكل سرور سأتي معك لإكتشف ما هو رأي الأخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 