| Nun, Ich lasse mir eine neue Hüfte einsetzen. | Open Subtitles | أولاً سأخضع لعملية تركيب الورك التي كنت مشتاقاً إليها. |
| Sobald die Versicherung wieder die Kohle rausrückt, kann Ich mich so oft operieren lassen, wie Ich nur möchte. | Open Subtitles | عندما أستعيد تأميني الصحي سأخضع لجميع العمليات المجانية التي أريدها |
| Ich lasse mich untersuchen und nehme die Medikamente, die sie mir verschreiben. | Open Subtitles | لذا سأخضع للفحص وسأخذ الأدويه التى سينصحونني بها |
| Ich hab heute vielleicht eine OP und von daher kann Ich das Huhn nicht selber probieren. | Open Subtitles | ربما سأخضع للجراحة اليوم ، لذلك لا يمكنني أن أستطعم الدجاج بنفسي |
| Ich mache ein MRT. | Open Subtitles | سأخضع للتصوير بالرنين المغناطيسي |
| Wo mache Ich den Pisstest? | Open Subtitles | أين سأخضع لفحص البول؟ |
| Meine Titten werde Ich auf jeden Fall machen lassen. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد سأخضع صدري تحت جراحة تجميلية |
| Also werde Ich diese Prüfungen machen. Ich werde sie allein machen. Ende der Geschichte. | Open Subtitles | لذا سأخضع لتلك الاختبارات وسأفعلها بمفردي، انتهى النقاش |
| In keiner englischen Armee. Darauf wette Ich. | Open Subtitles | ليس مع أي جيش إنجليزي، لأني سأخضع للتجنيد الإجباري. |
| Ich muss doch operiert werden. | Open Subtitles | يبدو أنني سأخضع لعملية جراحية بعد كل شيء |
| Falls Ich von jedem hier im Saal ein MRT machen ließe, würden 60 % Anzeichen von Knochenabbau und Knorpelabnutzung wie diese aufweisen. | TED | إن كنت سأخضع أحد الحضور إلى فحص الرنين المغناطيسي، فإن 60% منكم سيظهر إشارات لانحطاط العظام و الغضاريف كهذا. |
| Diese Arschlöcher schreiben, dass Ich so 'n schwachsinnigen Kunstkurs machen muss. | Open Subtitles | - ماذا؟ - أولئك الأوغاد يقولون ...أني سأخضع لدرس صيفي |
| Ich bin gut bestückt! Begutachten Sie mich! Sofort! | Open Subtitles | أنا سليم جدا سأخضع لكشف جسماني |
| Ich denke, es zieht. Wie werde Ich zu meinen Vorsprechen kommen? | Open Subtitles | بالنسبة لي معرقل كيف سأخضع لإختباراتي؟ |
| Beim nächsten Ultraschall werde Ich es wissen. | Open Subtitles | سأخضع للفحص القادم بعد 4 أسابيع |
| Ich hätte nie gedacht, dass Ich mich in dich verliebe. | Open Subtitles | لم أظن أبداً أني سأخضع لشخص مثلك. |
| Ich lasse mich abtasten. | Open Subtitles | سأخضع إلى تفتيش من قبل الحارس. |
| Ich werde befragt werden und sie ebenso. | Open Subtitles | سأخضع للإستجواب، وكذلك كلتاهما. |
| Heute mache Ich den test. | Open Subtitles | اليوم سأخضع لإختبار |
| Ich mache alle. | Open Subtitles | سأخضع لكل اختباراتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 