Kämpfst du nicht, zerstöre ich deine Welt und fange mit Squabbles an. | Open Subtitles | إن لم تقاتل, سأدمر حياتك, بدءاً ب"سكوابلز". |
Jetzt zerstöre ich Ihre. | Open Subtitles | والآن انا سأدمر احلامك. |
Dann zerstöre ich die Zeitmaschine. | Open Subtitles | وعندئذ سأدمر آلة الزمن. |
Diese Invasion, meine Herren, wann und wo sie auch kommen mag... genau da an dieser Wasserlinie, genau da werde ich sie zerschlagen. | Open Subtitles | أينما و وقتما تم هذا الغزو سأدمر العدو هنا على حافة المياه |
Und bis einer von Ihnen das zugibt, werde ich Ihre Kanzlei Stein um Stein auseinandernehmen. | Open Subtitles | و حتى يعترف احدكم بهذا سأدمر شركتكم طوبة بعد الاخرى |
Um meinen Ernst zu beweisen, vernichte ich etwas, was ich für immer bewahren wollte. | Open Subtitles | ولكي أثبت صدقي، سأدمر شيئاً اعتززت به دوماً. |
Ich werde alles in der Welt zerstören, das Brokkoli ist. | Open Subtitles | سأدمر كل شئ في هذا العالم هذا هو ما ستأكلونه القرنبيط |
Von meinem Todesstern aus zerstöre ich jede Stadt auf dem Planeten. | Open Subtitles | ..."و من "نجمي المميت سأدمر كل مدينة على الكوكب |
- Es tut mir leid! - Jetzt zerstöre ich die Scheiße. | Open Subtitles | اللعنة أنا آسف - و الأن سأدمر أغراضك - |
Sobald sie uns suchen, zerstöre ich ihre Sachen. | Open Subtitles | سأدمر المؤن بينما يلاحقوننا . |
In dem Augenblick, in dem Augenblick in dem wir hier rauskommen, werde ich das Video zerstören. | Open Subtitles | -لا تقلق عندمانخرجمن هنا, سأدمر هذا الشريط |
Ab diesem Punkt, glaube ich, werde ich Ihr Leben ruinieren. | Open Subtitles | عند هذه المرحلة, أظنني سأدمر حياتك |
Wenn es sein muss werde ich dieses Bauteil mit einer Ladung C-4 zerstören. | Open Subtitles | ...اذا اضطررت سأدمر هذه اللوحة الكهربية "بشحنة من الـ"سى-4 |
Wenn es sein muss werde ich dieses Bauteil mit einer Ladung C-4 zerstören. | Open Subtitles | ...اذا اضطررت سأدمر هذه اللوحة الكهربية "بشحنة من الـ"سى-4 |
Mit seiner Hilfe werde ich die Blackbox und Percy und die Division zerstören. | Open Subtitles | بمساعدته، سأدمر الصندوق الأسود، ثم سأقضي على (بيرسي) و "شعبته" |
Wofür? - Für das Spiel. Percy vernichtete unseren Aktivposten, daher vernichte ich seinen. | Open Subtitles | قوانين اللعبة، (بيرسي) دمر عميلتنا و أنا سأدمر عميله |
Alles. Ich werde das Flugzeug zerstören, und dabei kann ich alle Hilfe brauchen, die ich nur kriegen kann. | Open Subtitles | كل شيء، سأدمر هذه الجزيرة، ويمكنني استخدام كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها. |