| Sucht ihr nach der Akte, Ich passe auf. | Open Subtitles | أنتنْ، أبحثنْ على الملف وأنا سأراقب لكنْ المكان |
| Ich passe auf Henry auf. Keine bösen Jungs, keine Kinder, in der Reihenfolge. | Open Subtitles | سأراقب هنري لا وجود للأشرار,و لا أولاد |
| Die Drogen erledigen den größten Teil, aber ich beobachte Ihre neurale Aktivität, und in der REM-Phase gebe ich Ihnen über Kopfhörer ein verbales Stichwort. | Open Subtitles | المخدرات التي سأعطيها لكِ ستقوم بأغلب العمل لكني سأراقب نشاطك العصبي لكن عندما أعلم أنك قد فقدتي الوعي |
| Ich kümmere mich um die Mädchen, das Geschäft, den Unterhalt, die Einrichtung. | Open Subtitles | أنا سأراقب الفتيات والعمل والمصاريف، وإدارة المكان مع الفرش |
| - John, ich sichere den Durchgang! Gut! | Open Subtitles | -جون) سأراقب الزقاق) |
| Ich bewache dein Auto, während du betest. | Open Subtitles | إذا رغبتِ سأراقب السيّارة بينما أنتِ تصلّين |
| Ich pass auf deine Sachen auf. | Open Subtitles | سأراقب |
| Keine Angst, Ich passe auf. Nur Sie? | Open Subtitles | لا تقلقي، سأراقب الوضع |
| Ich passe auf, dass niemand stört. | Open Subtitles | سأراقب كي لا يزعجكم أحد |
| Ich passe auf Emma auf. Ich würde es hassen, dass ihr eure Pläne absagen müsstet. | Open Subtitles | أنا سأراقب (إيما) أكره لأيكم أن يضطر لإلغاء خططه |
| - Weiß nicht. Ich beobachte die Tür und du untersuchst sein Auto. Könnte nützlich sein. | Open Subtitles | لا أعرف، سأراقب الباب تحقق من سيارته، دعنا نحصل على بعض التفاصيل |
| Ich beobachte die Vorderseite, du nimmst das andere Zimmer. | Open Subtitles | سأراقب الشرفة الأمامية، أنت عليك بالغرفة الجانبية الأخرى |
| Ich beobachte die Maske. Denken Sie an Ihre Bewegungen. | Open Subtitles | أنا سأراقب القناع أنت ركزي على حركاتك |
| Ich kümmere mich um das Baby und du kannst dich richtig ausschlafen. | Open Subtitles | سأراقب الطفلة مجددا و يمكنك ان تنامي خلال الليل فعلا |
| Ich kümmere mich um die Stadt. | Open Subtitles | سأراقب الوضع في المدينة |
| - John, ich sichere den Durchgang! Gut! | Open Subtitles | -جون) سأراقب الزقاق) |
| Ich bewache deinen Gefangenen, aber nicht, weil ich denke, du hast recht. | Open Subtitles | سأراقب سجينك، ولكن ليس لأنني أعتقد أنك محق |
| - Ich bewache die Tür. | Open Subtitles | أنا سأراقب الباب |
| Nein. Ich bewache das Boot. | Open Subtitles | لا , سأراقب القارب |
| Ich pass auf Brady auf. | Open Subtitles | (سأراقب (برايدي - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 