| Folgen Sie mit bitte da lang. Ich arrangiere ein paar Anrufe für Sie. | Open Subtitles | حسناً, اتبعوني يا رفاق سأرتب لكم بعض الأتصالات |
| Ich arrangiere morgen etwas. Reserviere einen schönen Tisch. | Open Subtitles | سأرتب لشيء خاص ليوم غد ساحجز في مكان مميز. |
| Ich arrangiere umgehend ein Telefonat für Sie und den Vize, Sir. | Open Subtitles | سأرتب مكالمة بينك وبين نائب الرئيس على الفور |
| Stell einen Antrag auf Bewährung... ich sorge dafür, dass er rasch bearbeitet wird. | Open Subtitles | ضع طلب الإفراج المشروط عنك وأنا سأرتب لدعم الملف |
| Wenn Ihr das Kind behalten wollt, werde ich dafür sorgen... dass sie in das Haus in Jericho gebracht wird. | Open Subtitles | اذا تُريد ابقاء الطفل سأرتب لها أن تنتقل الى البيت في أريحا؟ |
| Ich kümmere mich um das Babyzimmer. | Open Subtitles | اعيدي الهديه, اماندا وانا سأرتب غرفة الطفل |
| Ich arrangiere das mit Mrs. Hemming und den anderen. | Open Subtitles | حسناً سأرتب ذلك مع السيدة "هيمن"و الآخرين |
| Ich arrangiere, dass sie mit Seth Dormer reden können. wenn er aus dem Unterricht ist. | Open Subtitles | سأرتب لك موعداً لتتحدث مع (سيث دورمر) عندما يخرج من الفصل، والآن أرجو المعذرة |
| - Ich arrangiere das. - Danke. Das ist alles, was ich will. | Open Subtitles | ـ سأرتب الأمر ـ شكرًا، هذا كل ما أطلبه |
| Ich arrangiere alles. | Open Subtitles | سأرتب الوضع. حسنا. |
| Toretto, Ich arrangiere den Transport für euch und eure Autos. | Open Subtitles | توريتو) سأرتب أوراق السفر لك) و لِسياراتك |
| Ich arrangiere alles wie gewöhnlich. | Open Subtitles | سأرتب المقالات كالعادة |
| Ich arrangiere dir ein Treffen mit Madame Tabanou. | Open Subtitles | سأرتب لكِ موعد مع مدام توبانو |
| - Ich arrangiere es. | Open Subtitles | سأرتب الأمر |
| Ich arrangiere das. | Open Subtitles | سأرتب لهذا |
| Wenn wir das nächste mal zusammen sind sorge ich dafür, dass ich weg muss. | Open Subtitles | المره القادمه التى سنكون فيها سوياً سأرتب ليتم إستدعائى بعيداً |
| Ich kümmere mich drum. | Open Subtitles | سأرتب هذا الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 