Aber ich weihe dich in ein Geheimnis ein. | Open Subtitles | ولكنّي سأطلعك على سرّ |
ich weihe dich später ein. | Open Subtitles | سأطلعك على ما جرى ، لاحقاً |
Maggie, ich weihe dich in ein kleines Geheimnis ein. | Open Subtitles | (ماغي)، سأطلعك على سرّ صغير. |
Ich verrate dir mal 'n Geheimnis. | Open Subtitles | سأطلعك على سر صغير، لم أستمتع للحظة إلا بعد الـ15 |
Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | سأطلعك على سر لنتعرف على بعضنا اكثر |
Ich halte Sie über den Fortschritt per E-Mail auf dem Laufenden. | Open Subtitles | و سأطلعك على مدى تقدمي عبر الإيميل |
Ich erzähle dir alles, Liebes. Aber... lass die Kinder bei deiner Mum. | Open Subtitles | سأطلعك على التفاصيل يا عزيزتي لكن اتركي الأطفال مع أمكِ |
ich weihe dich in ein kleines Geheimnis ein. | Open Subtitles | سأطلعك على سرّ |
Ich verrate Ihnen mal was. | Open Subtitles | دّكتورة هارت، أنا سأطلعك على سر صغير |
Ich verrate dir mal ein kleines Geheimnis über deinen großen Bruder. | Open Subtitles | سأطلعك على سرّ صغير بشأن أخيكِ الكبير.. |
Ich verrate dir 'n Geheimnis: | Open Subtitles | سأطلعك على سر صغير. |
Aber Ich verrate Ihnen ein Geheimnis. | Open Subtitles | ولكني سأطلعك علي سر صغير |
Ich halte Sie auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأطلعك على كل المستجدات |
Ich halte Dich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | سأطلعك على تطورات الأمر |
- Ja. - Ich erzähle Ihnen den Rest. | Open Subtitles | نعم حسنا ، سأطلعك على بقية التفاصيل |
Sicher. Ich erzähle Ihnen die ganze Schose. Chose. | Open Subtitles | بالتأكيد سأطلعك على كل التفاصيل |